Николай (mongwu) wrote,
Николай
mongwu

Category:

Кому еще загадку?

(после просмотра фильма "Статский советник")


Где-то году в 1878-м я оказался в Москве и встретился со своим старым другом Эрастом Фандориным. Эраст предложил мне пройтись с ним и его слугой Масой по антикварным магазиным. Ему была нужна новая тросточка.
В одном из магазинов Эраст случайно задел рукавом пальто старую медную лампу. Вдруг из лампы с шумом и свистом повалил дым, который превратился в огромную фигуру!

- Я джинн - раб лампы! - пророкотала фигура. - Я выполню любое твое желание! Или три желания, если ты отгадаешь мою загадку!

Ничуть не смутившись, Эраст спросил
- А если не отгадаю?

- Тогда я обрету свободу, а ты не получишь ни одного желания!

Маса взволнованно заговорил:
- Гаспадзин! Надо брать одзин жерание! Лутьсе одзин, чем ни аднаго!

Эраст снисходительно улыбнулся.
- Маса - ты забыл, что нет такой загадки, которую я не смог бы разгадать. Это раз. Потом, ты забыл, как мне везет в азартных играх. Это два.

- Но у меня есть отень хоросий жерание!

Не слушая Масу, Эраст сделал рукой знак джинну:
- Прошу загадку!

- Внимай, смертный! - прогрохотал джинн. - Вот она, древняя загадка Гассана Абдуррахмана ибн Хоттаба!

- Что является началом космоса, концом мрака и началом любого конца?

Я впервые видел Эраста в таком замешательстве. Он подумал пару минут и растерянно спросил:
- Можно задать несколько вопросов?

- Нельзя! - проревел джинн. - Ты проиграл! - и с этими словами он превратился в дым и растаял в воздухе вместе с лампой.

На Масу невозможно было смотреть.
- Гаспадзин! Я хотер взять одно жерание и пожерать есё сто жераний!

После этого случая Эраст сильно изменился. Он не ездит в присутствие, только бродит по Москве и трет рукавом пальто все лампы, которые ему попадаются. Конечно, его не уволят - в память о былых заслугах, но боюсь, что его могут расжаловать в коллежские регистраторы.


Сможете ли вы отгадать загадку джинна?
Коменты скринятся. Ответ завтра в это же время.
Subscribe

  • Washington DC - продолжение

    Итак, я вышел из Джорджтауна (см. предыдущую запись) и пошёл к Белому Дому. Прелесть Джорджтауна ещё и в том, что он гораздо уютнее официального…

  • Georgetown, Washington DC

    На прошлой неделе летал в Вашингтон, чтобы подать бумаги на новый российский загранпаспорт. Раньше это можно было сделать в российском консульстве в…

  • Седона, Аризона

    Перерыв от Японии - назад в Аризону, куда мы ездили в начале апреля. После Каньона мы поехали в Седону. Седона - это очаровательный городок,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 49 comments

  • Washington DC - продолжение

    Итак, я вышел из Джорджтауна (см. предыдущую запись) и пошёл к Белому Дому. Прелесть Джорджтауна ещё и в том, что он гораздо уютнее официального…

  • Georgetown, Washington DC

    На прошлой неделе летал в Вашингтон, чтобы подать бумаги на новый российский загранпаспорт. Раньше это можно было сделать в российском консульстве в…

  • Седона, Аризона

    Перерыв от Японии - назад в Аризону, куда мы ездили в начале апреля. После Каньона мы поехали в Седону. Седона - это очаровательный городок,…