Николай (mongwu) wrote,
Николай
mongwu

Categories:

Яблоко, тыблоко, емот

У Лизы есть любимая игрушка - плюшевый бегемот. Она не расстается с ним ни на секунду. В детский сад отправляется с ним, спит с ним в обнимку, на игровую площадку тоже идет с ним. Иногда "кормит". Называет его просто "емот".

Недавно за завтраком я хотел убрать емота со стола, чтобы Лизе было удобнее, Лиза:
- No, папа! This is mine emot!
- Конечно, твой, Лиза. Я просто не хочу, чтобы на него что-нибудь пролилось. И, кстати, надо говорить: "This is my emot".
Лиза недоверчиво-возмущенно смотрит на меня:
- NO! This is MINE emot!
- Твой, твой. Я хотел только сказать, что правильно говорить: "This is my emot".
- NO, it is NOT! This is MINE emot!!

Что делать?
- Да. Not mine. This is your emot.

Лиза, успокаиваясь
- Yes, this is mine emot...

Надеюсь, не будет вспоминать потом, что папа хотел отобрать любимую игрушку.

Update: сижу на работе, Алена позвонила, Лиза тоже захотела поговорить, среди первых слов: "Коля, emot yours!" Наверно, решила так заманить домой пораньше :)
Tags: famiglia
Subscribe

  • Washington DC - продолжение

    Итак, я вышел из Джорджтауна (см. предыдущую запись) и пошёл к Белому Дому. Прелесть Джорджтауна ещё и в том, что он гораздо уютнее официального…

  • Georgetown, Washington DC

    На прошлой неделе летал в Вашингтон, чтобы подать бумаги на новый российский загранпаспорт. Раньше это можно было сделать в российском консульстве в…

  • Pacific Heights, San Francisco

    Гулял по району Pacific Heights в Сан-Франциско. Дома и виды там, конечно, фантастические. Вход в консульство Индонезии. В…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 43 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Washington DC - продолжение

    Итак, я вышел из Джорджтауна (см. предыдущую запись) и пошёл к Белому Дому. Прелесть Джорджтауна ещё и в том, что он гораздо уютнее официального…

  • Georgetown, Washington DC

    На прошлой неделе летал в Вашингтон, чтобы подать бумаги на новый российский загранпаспорт. Раньше это можно было сделать в российском консульстве в…

  • Pacific Heights, San Francisco

    Гулял по району Pacific Heights в Сан-Франциско. Дома и виды там, конечно, фантастические. Вход в консульство Индонезии. В…