Николай (mongwu) wrote,
Николай
mongwu

день в Сан-Франциско

Нашей Лизе исполнилось 15 лет (да-да-да, самому не верится), и поскольку в школе она учит французский язык (как и её папа когда-то), мы решили поехать в Сан-Франциско и пойти во французский ресторан - к тому же в воскресенье был национальный праздник Франции - день взятия Бастилии.

Высадились в начале главной улицы - Market street - у Ferry Building - терминала для паромов, которые ходят через залив. Вот этот терминал справа, а слева - ужасный (хотя есть разные мнения) фонтан, который создал, между прочим, человек французского происхождения (https://en.wikipedia.org/wiki/Armand_Vaillancourt) - канадец из Квебека. Так что этот фонтан был даже как-то в тему.




Наша семейка. Алиса, Лиза и Алёна.




А кажется, совсем недавно тоже гуляли по Сан-Франциско и Лиза была такой -




В начале Market увидели уличного художника китайца, который создавал пейзажи Сан-Франциско в китайском стиле. Оригинально, молодец.




От площади Embarcadero Plaza на несколько кварталов располагается торговый центр Embarcadero Center, а на его верху расположен такой променад над городскими улицами, который нам очень нравится - смотришь на улицы сверху, не надо думать о машинах и светофорах, и вообще этот променад приятный, уютный, скамейки, людей обычно очень немного.




В этот районе Сан-Франциско практически все здания современные, много вертикальных линий, которые меня почему-то всегда завораживают.






Известный небоскрёб Transamerica Pyramid справа






Глубже в финансовый район, здания уже не такие современные






Зашли в старое здание Mechanics' Institute. Это не механический институт, как можно было бы подумать, а своего рода дом культуры - там есть библиотека, шахматный клуб, проходят концерты, а в этот день был концерт коллектива, который играл французский джаз.




Я даже сделал небольшое видео, что я делаю очень редко




Старый почтовый ящик в этом здании




После чего направились во французский ресторан Le Central




Там было очень празднично, хорошо одетые люди, человек с аккордеоном играл французские мелодии




Потом пошли погулять в район Union Square, где много туристов и дорогих магазинов








Туристы на Union Square






Мимо проезжал кабельный трамвай. А почему бы не прокатиться, в самом деле?




Прокатились, доехали до Рыбацкой Пристани (Fishermans' Wharf) и посмотрели на котиков




И поехали домой. Хороший был у нас День взятия Бастилии в Сан-Франциско!
Tags: famiglia, photo, san francisco
Subscribe

  • пешеходы в Калифорнии

    Знаете, что происходит с калифорнийцем, когда он выходит из машины и становится пешеходом? Он переходит в другой класс общества. Только что он был…

  • Фред Рид - Полицейские будни

    Давно я не помещал своих переводов записей моего любимого американского блоггера Фреда Рида. Впрочем, я, кажется, вообще давно ничего особенно…

  • "несколько мужчин и женщин"

    Самая комментируемая статья в San Francisco Chronicle 500 с лишним комментариев. Недавнее происшествие. Центр Сан-Франциско. Union Square. Дорогие…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 52 comments

  • пешеходы в Калифорнии

    Знаете, что происходит с калифорнийцем, когда он выходит из машины и становится пешеходом? Он переходит в другой класс общества. Только что он был…

  • Фред Рид - Полицейские будни

    Давно я не помещал своих переводов записей моего любимого американского блоггера Фреда Рида. Впрочем, я, кажется, вообще давно ничего особенно…

  • "несколько мужчин и женщин"

    Самая комментируемая статья в San Francisco Chronicle 500 с лишним комментариев. Недавнее происшествие. Центр Сан-Франциско. Union Square. Дорогие…