Пришёл на работу - у нас в кафе весь день работает телевизор, постоянно включён на канале новостей - слышу триумфальный голос диктора: "Работа над зданием номер 1 Всемирного Торгового Центра (One World Trade Center) близится к концу!"
И осознал - сегодня ведь 11 сентября. Тот самый день. Когда Всемирный Торговый Центр был разрушен. Сколько лет прошло? 12 лет...

И работа над восстановлением всё ещё не завершена. Всё ещё близится к концу.

Пошёл на сайт http://www.wtc.com, где рассказывается о нынешнем состоянии Всемирного Торгового Центра.

Здание One World Trade Center - "здание поднимется на высоту 1776 футов". Поднимется, но ещё не поднялось.
2 World Trade Center - "здание будет мощным добавлением к силуэту Нью-Йорка". Опять будущее время.
Примерно то же самое говорится об остальных зданиях.
К данному моменту закончено только одно - 52-этажное здание 7 World Trade Center, далеко не самое значительное.

Посмотрел ещё в интернете.

После 11 сентября мэр Джулиани сказал: "Мы построим заново! Мы станем ещё сильнее!" В Нью-Йорке уже давно другой мэр.
Джордж Буш - "Моя администрация покажет миру, что мы перестроим Нью-Йорк". Администрации Буша уже нет. О перестройке см. выше.

Неужели непонятно, что это не просто здания, а символ, можно сказать суперсимвол? Как знамя части. Cамо слово "небоскрёб" (по отношению к зданиям) появилось на свет благодаря американцам.

Немецкий композитор Карлхейнц Стокхаузен сказал после 11 сентября, что разрушение Всемирного Торгового Центра было "величайшим произведением искусства, которое я когда-либо видел". Не знаю, сказал ли он это злорадствуя или, будучи человеком искусства, абстрагируясь от человеческих страданий, но он был прав в том смысле, что произошло что-то чрезвычайно значительное.

Восстановление Всемирного Торгового Центра должно было стать делом национальной гордости, высочайшего приоритета.

Кто-то наверняка скажет - это ведь столько работы, это так непросто. Но посмотрите. Те две первоначальных, теперь разрушенных башни были построены за три года. Вместе с планировкой, проектом - за 5.
В Дубае с 2004 по 2010 год построили самое высокое здание в мире (http://en.wikipedia.org/wiki/Burj_Khalifa). В Китае в 2008 году построили самую большую электростанцию в мире (http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Gorges_Dam) и ещё много что.

А новый Всемирный Торговый Центр всё еще строят и, насколько я могу судить по разговорам со знакомыми американцами, этот факт совершенно никого не волнует.