Николай (mongwu) wrote,
Николай
mongwu

Categories:

Сан-Франциско, район South Beach

Недавно был по делам в Сан-Франциско, захотелось пройтись по району, в котором я жил раньше.



Район называется South Beach. Он находится на востоке Сан-Франциско - у залива к югу от главной улицы - Market Street, и соответственно к югу от нью-йоркско-подобного района финансового центра, с его белыми воротничками, небоскребами, туристами, дорогими магазинами и т.п.
По сравнению с финансовым центром South Beach - новее, проще, популярнее среди молодежи, всё еще продолжает застраиваться. Мне он нравится, к тому же у меня с ним связано много воспоминаний.


Это я еду в метро в Сан-Франциско из Окленда. Многие пассажиры ещё спят.




Только вышел из метро и - на тебе. На главной улице города лежит чёрный мужик, явно пьяный, грязный, с трудом пытается встать, кричит проходящему мимо чёрному парню со спущенными штанами нечто, что можно было бы перевести как: "Браток, помоги встать! Не проходи мимо, бля! Не будь [витиеватые ругательства]!"
Но браток идёт по своим делам. Привычные прохожие не замечают или делают вид, что не замечают.




Разные другие прохожие, которых встретились мне в этот раз.










Пошел вглубь района. Оглянулся назад - вот они, бетонные джунгли финансового центра.




Чего-то ремонтируют.




Бездомный спит.
Здания на заднем плане очень характерны для недавней застройки в South Beach.




А вот они никогда не спят. Эту парочку, навечно устроившуюся здесь на скамейке, я уже как-то показывал, но можно еще раз.




И этого фотографа с зелёным галстуком тоже.




Цены за парковку. Заметно, что подправили недавно.




Приятное место недалеко от моста Bay Bridge.




"Человек, пьющий кофе". За ним вход в компанию, которая занимается экспортом кофе.




Пальмы у бейсбольного стадиона.




Вот этого. Название этого стадиона менялось несколько раз на моей памяти, вместе с названием компании-спонсора. Вначале это был Pacific Bell Park, потом SBC Park, теперь это AT&T Park. Жители уж начали проявлять недовольство - сколько можно переименовывать, в конце концов?




Памятник бейсболисту. Наверно, один из немногих в мире.




Рядом - "публичный дом", как иногда переводят отечественные горе-переводчики.




В микрорайоне South Park находятся интересные дома и популярные среди молодёжи кафе и рестораны. Надо будет там как-нибудь побольше поснимать.






Парковка для мотоциклов (могли бы и сами понять, без комментария).
Шутка.




Росписи на стенах, конечно. Без этого нельзя в приличном центральном районе.






Это я уже пошёл назад к метро, и впереди видны небоскрёбы финансового центра.






Спасибо за внимание!
Tags: photo, san francisco
Subscribe

  • Достаточно "достаточно"!

    Давно не писал, работы много, времени мало... Захотелось поворчать. Тема для ворчания - слово "достаточно". Мне кажется, что до начала 90-х годов…

  • Три встречи в воздухе

    Сейчас я летаю не очень часто, но в начале этого тысячелетия мне приходилось летать из Сан-Франциско в Европу и обратно несколько раз в году - чтобы…

  • Еще о Праге. Чешский язык

    Одним из обстоятельств, постоянно поднимавших наше с Аленой настроение в Праге, был чешский язык. Я еще до этого подозревал, что у чешского языка…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 30 comments

  • Достаточно "достаточно"!

    Давно не писал, работы много, времени мало... Захотелось поворчать. Тема для ворчания - слово "достаточно". Мне кажется, что до начала 90-х годов…

  • Три встречи в воздухе

    Сейчас я летаю не очень часто, но в начале этого тысячелетия мне приходилось летать из Сан-Франциско в Европу и обратно несколько раз в году - чтобы…

  • Еще о Праге. Чешский язык

    Одним из обстоятельств, постоянно поднимавших наше с Аленой настроение в Праге, был чешский язык. Я еще до этого подозревал, что у чешского языка…