Николай (mongwu) wrote,
Николай
mongwu
Category:
Калифорния близка к банкротству, но правительство Калифорнии напряженно работает. Сенат сегодня принял закон, который запрещает использовать в официальных документах штата термин "умственно отсталый" ("mentally retarded"). Вместо него согласно закону теперь нужно применять термин "интеллектуально неполноценный" ("intellectually disabled"). Существующие документы, в который есть "mentally retarded", будут изменены.

Нет слов. Может быть, законодателям надоело, что их называют "умственно отсталыми"? Я, кстати, не уверен, что "intellectually disabled" звучит лучше.
Subscribe

  • (no subject)

    Наверно, все уже прочли многократно скопированную, приторную, тошнотворную историю о том, как сестра Фаины Раневской приехала из Франции в Москву,…

  • (no subject)

    Изучая руководство к нашему роботу-пылесосу, обнаружил, что у него, оказывается, есть single room cleaning mode. Что меня очень заинтересовало,…

  • Питер 2021

    Я недавно ездил в свой родной город на Неве по необходимости и находился там почти два месяца. Во время поездки делал разные заметки, захотелось…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Help
  • 28 comments

  • (no subject)

    Наверно, все уже прочли многократно скопированную, приторную, тошнотворную историю о том, как сестра Фаины Раневской приехала из Франции в Москву,…

  • (no subject)

    Изучая руководство к нашему роботу-пылесосу, обнаружил, что у него, оказывается, есть single room cleaning mode. Что меня очень заинтересовало,…

  • Питер 2021

    Я недавно ездил в свой родной город на Неве по необходимости и находился там почти два месяца. Во время поездки делал разные заметки, захотелось…