Калифорния близка к банкротству, но правительство Калифорнии напряженно работает. Сенат сегодня принял закон, который запрещает использовать в официальных документах штата термин "умственно отсталый" ("mentally retarded"). Вместо него согласно закону теперь нужно применять термин "интеллектуально неполноценный" ("intellectually disabled"). Существующие документы, в который есть "mentally retarded", будут изменены.

Нет слов. Может быть, законодателям надоело, что их называют "умственно отсталыми"? Я, кстати, не уверен, что "intellectually disabled" звучит лучше.