Николай (mongwu) wrote,
Николай
mongwu

Category:

Меня изнасиловал черный человек. Но виноваты белые. А еще виноваты расизм и угнетение.

Источник (на англ.) - http://blogs.alternet.org/speakeasy/2010/04/23/we-are-not-your-weapons-we-are-women

Американка-журналистка поехала на Гаити. "Я всегда боролась за сохранение достоинства черных мужчин в мире, в котором их постоянно представляют дикими насильниками. ... в тот вечер я не успела закончить статью. На крыше дома меня изнасиловал один из тех мужчин, в защиту которых я всегда выступала".

"Я не знаю, как я это пережила. Я умоляла его остановиться. Я боялась, что он убьет меня и просила его принять во внимание то, что я делаю для Гаити, то, что мы вместе боремся против угнетения. ... Он сказал мне заткнуться и ударил меня по лицу".

О чем подумала эта бедная женщина после этого?

"Будучи журналисткой, выступая за права человека, я видела, как несправедливо обращаются к черными мужчинами в этом мире. ... После этого им хочется ответить, нанести ответный удар, бороться за сохранение остатков достоинства. Черные мужчины имеют полное право чувствовать гнев в ответ на их положение в глобальной иерархии, но их гнев направлен не туда. ... Их угнетают не женщины, их угнетают существующий порядок и белая патриархия."

Понятно? С гневом все в порядке. Его надо только направлять на белых мужчин.

"... я благодарна за то, что я пережила ... вместо того, чтобы чувстовать опустошенность и горечь, я решила и дальше любить и учить."

Учить чему именно?

"[учить черных мужчин] быть более чувствительными к нуждам женщин на Гаити и во всем мире, представляя эти нужды прежде всего через их собственные столкновения с расизмом и угнетением."

Короче. Тем, кто угнетен, можно простить все. Они ведь не виноваты. Виноваты расизм и угнетение. И в конечном счете белые мужчины. Которых на Гаити, кстати, уже давно практически нет, после восстания черных рабов в 1804 году.
Восстания, о котором некоторые источники скупо сообщают "колонизаторы были изгнаны", а другие источники дают больше деталей. "Это было страшное время, настоящая резня, в которой не щадили ни женщин, ни детей. ... Восстание продолжалось до тех пор, пока в стране не осталось ни одного белого человека."

Понятно, что она пережила ужасный шок. Что ей хочется найти какой-то баланс и объяснение. Но ... всему есть пределы.
Subscribe

  • (no subject)

    Смотрю старый японский фильм. Кадр отражает бедность японской нации в послевоенные годы, до "японского чуда". Но при этом люди безупречно одеты и в…

  • Что было раньше - aluminium или aluminum?

    Алюминий - это aluminium в Британии и aluminum в США. Я всегда считал (и не я один), что правильное и первоначальное название - aluminium, а…

  • Читатели Таймс о принце Филиппе

    О принце Филиппе сейчас много пишут в связи с его кончиной, пишут самое разное, от "мерзкий грубый бесчувственный расист, которому всё было…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 45 comments

  • (no subject)

    Смотрю старый японский фильм. Кадр отражает бедность японской нации в послевоенные годы, до "японского чуда". Но при этом люди безупречно одеты и в…

  • Что было раньше - aluminium или aluminum?

    Алюминий - это aluminium в Британии и aluminum в США. Я всегда считал (и не я один), что правильное и первоначальное название - aluminium, а…

  • Читатели Таймс о принце Филиппе

    О принце Филиппе сейчас много пишут в связи с его кончиной, пишут самое разное, от "мерзкий грубый бесчувственный расист, которому всё было…