Николай (mongwu) wrote,
Николай
mongwu

Categories:

"Русские сказки" для айФона, или как сделать семью счастливой и детей довольными

"А теперь, дружок, я расскажу тебе сказку..."

"Чудовища вида ужасного
Схватили ребенка несчастного
И стали безжалостно бить его,
И стали душить и топить его..."




Я рассказываю Лизе сказки на ночь. Она любит, когда я придумываю сказки сам (одну даже поместил здесь, и людям понравилось), но иногда воображение не работает. Поэтому я очень обрадовался, когда увидел для айФона программу "Русские сказки".





Купил немедленно!

Настал вечер. Лиза попросила сказку.
Я пошел в "Русские сказки", выбрал сказку наугад. "Глупая баба..." Интересно!


ГЛУПАЯ БАБА

Одна глупая баба приехала на ярмарку купить образ Временной Пятницы. Приходит в балаган к разносчику:
— Дядюшка, покажи-ка мне образ Временной Пятницы!
Вместо того показывает он ей Егория Храброго.
— Дядюшка! Да отчего же она, матушка, на коне?
— Экая ты, баба, дура! Оттого она и называется Временною, что иной раз пешком ходит, а временем на коне ездит. Вишь, конь-то так копытища и задирает!



Лиза подумала и сказала:
- Папа, а это все?
- Да.
- А можно еще какую-нибудь сказку? Другую.
- Конечно, дочка! Какую бы... А вот, интересно. "Брито-стрижено".


БРИТО - СТРИЖЕНО

Мужик обрил бороду и говорит:
— Смотри, жена, как я чисто выбрился.
— Да разве это брито? Это так только — стрижено!
— Говори: брито.
— Нет, стрижено!
— Говори: брито.
— Нет, стрижено.
Муж сказал:
— Говори: брито, не то утоплю!
— Что хочешь делай, а стрижено!
Повел ее топить:
— Говори: брито!
— Нет, стрижено!
Ввел ее в глубину по самую шею и толкает, скажи да скажи: брито!
Жена и говорить не может, подняла руку из воды и двумя пальцами показывает, что стрижено.



Лиза подумала и сказала:
- Папа, а это сказка? Непохоже на сказку.
- Сейчас ... поищем еще.


"Мертвая мать"!?? Эту сказку я решил сначала прочесть про себя.


МЁРТВАЯ МАТЬ

В одном селе жили-были муж да жена; жили они весело, согласно, любовно; все соседи им завидовали, а добрые люди, глядючи на них, радовались. Вот хозяйка отяжелела, родила сына, да с тех родов и померла.
Бедный мужик горевал да плакал, пуще всего о ребенке убивался: как теперь выкормить, возрастить его без родной матери? Нанял какую-то старушку за ним ходить; все лучше. Только что за притча? Днем ребенок не ест, завсегда кричит, ничем его не утешишь; а наступит ночь — словно и нет его, тихо и мирно спит.
— Отчего так? — думает старуха.
Стала она говорить про то мужику; он собрал своих сродственников и стал совет держать. Вот и придумали: не поспать одну ночь да подсмотреть: кто это ходит да ребенка кормит?
В полночь отворилась в избу дверь, кто-то подошел к люльке — и ребенок затих. В это время один из сродственников вдруг открыл свечу — смотрят: покойная мать в том самом платье, в каком ее схоронили, стоит на коленях, наклонясь к люльке, и кормит ребенка мертвой грудью.
Только осветилась изба — она тотчас поднялась, печально взглянула на своего малютку и тихо ушла, не говоря никому ни единого слова. Все, кто ее видел, превратились в камень, а малютку нашли мертвым.



"Мертвую мать" я решил Лизе не рассказывать. Ну их, эти мудрые сказки. Лучше буду придумывать сказки сам. Или рыться на книжных полках и читать что-нибудь проверенное.
Subscribe

  • день в Сан-Франциско

    Нашей Лизе исполнилось 15 лет (да-да-да, самому не верится), и поскольку в школе она учит французский язык (как и её папа когда-то), мы решили…

  • Париж, лето 2016 года. Последние дни в Париже.

    Трудно поверить, что мне потребовалось столько времени, чтобы выложить последние снимки о нашей поездке в Париж в 2016 году. Хотя что удивляться - у…

  • Лиза в спектакле "Вилли Вонка"

    Для тех, кому интересны снимки нашей семьи - несколько снимков, сделанных во время спектакля местного детского любительского театра. Лиза играла…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 55 comments

  • день в Сан-Франциско

    Нашей Лизе исполнилось 15 лет (да-да-да, самому не верится), и поскольку в школе она учит французский язык (как и её папа когда-то), мы решили…

  • Париж, лето 2016 года. Последние дни в Париже.

    Трудно поверить, что мне потребовалось столько времени, чтобы выложить последние снимки о нашей поездке в Париж в 2016 году. Хотя что удивляться - у…

  • Лиза в спектакле "Вилли Вонка"

    Для тех, кому интересны снимки нашей семьи - несколько снимков, сделанных во время спектакля местного детского любительского театра. Лиза играла…