November 19th, 2008

Каминная полиция смотрит на ваши каминные трубы!

Стоило мне на несколько дней отлучиться в больницу и ослабить контроль над ситуацией, как здесь начало происходить черт знает что.

В районе Сан-Франциско была создана Каминная Полиция! 70 инспекторов этой полиции будут гулять по жилым районам, искать трубы, из которых идет дым, и выписывать владельцам домов штрафы. За повторные нарушения штраф может дойти до 2000 долларов. Хорошо хоть, это будет происходить не каждый день, а только в Дни Защиты Воздуха (примерно каждый шестой день в зимний период).

В общем, наше правительство нас бережет, за наши же деньги. Будет занятно, если они оштрафуют нашу семью - при том, что недалеко от нас в Окленде стоит фабрика, которая вовсю дымит тремя трубами - и ночью, и днем, и даже в Дни Защиты Воздуха.

Источник (на английском)

Три Сан-Франциско, один залив

Подобно японскому художнику, который не переставая рисовал гору Фудзи, я продолжаю снимать Сан-Франциско через залив с нашего острова. Сейчас особенно хорошее время для этого - поскольку после рождения ребенка я какое-то время не обязан ходить на работу и утром, доставив старшую дочь (чувствуете? - раньше можно было сказать просто "дочь") в детский сад, могу пройтись по берегу с аппаратом. Почти отпуск. Вот несколько снимков, сделанных вчера и сегодня.



Collapse )