"Наша Лиза принесла из детского сада небольшую пластмассовую ящерицу. Называет ее "diamond source". Мы не сразу поняли, откуда такое название, но в конце концов догадались. А вы догадаетесь?"
Ответ (и несколько картинок на тему ответа) -
"diamond source" - это не что иное, как
"dinosaur"- дайносор - динозавр.
Лиза услышала в детсаду незнакомое слово, и, как это бывает, переделала его под знакомые слова. Мы вначале думали, что это может быть связано с какой-то сказкой, даже вспомнился Бажов, Хозяйка Медной Горы...
Поздравляю отгадавших, особенно тех из них, кто живет не в Северной Америке -
И североамериканцев -
Про динозавров в США. Нам все кажется, что здесь у них какая-то чрезмерная популярность, особенно в магазинах для детей. Книги про динозавров, игрушечные динозавры. Причем я бы не сказал, что в динозаврах есть что-то особенно милое. Динозавр - это ведь не плюшевый мишка. Они страшные, и я не раз замечал, что дети их боятся. Но вот тем не менее много их тут...
Вот несколько примеров
Динозавр - игрушка для детей.
Если маловат, можно купить размером побольше.
Или даже такого - в полный размер. Всего $56000.
Barney - динозавр - герой популярный учебных фильмов для детей. Вот он довольно милый, Лиза его любит.
Книжки про динозавров (занятные названия, кстати)
Одеяло и подушки с динозаврами
Парк динозавров в Техасе

Динозавры, который просто стоят себе у дороги


Динозавры у входа в музей естественной истории в Лос-Анжелесе
Приглашение на вечеринку с динозавром на обложке. Очень завлекает, хочется пойти на эту вечеринку, не правда ли?
http://www.perfect-party-ideas.com/dinosaur-printable-invitation.html
И еще много-много динозавров в самых разных местах...