?

Log in

No account? Create an account
 
 
09 May 2008 @ 10:41 am
 
Тенденция американцев меньше критиковать и больше одобрять - явление, на мой взгляд, скорее положительное, чем отрицательное, хотя иногда ты недоуменно наблюдаешь со стороны и думаешь: "Неужели они это все всерьез?" Вот характерный случай.

В местном англоязычном сообществе sanfrancisco человек поместил фотографию ну очень среднего качества. Вот она (жмите на картинку для полного размера)



Отзывы -

- Gorgeous view!

- It's an awesome pic.

- Gorgeous shot.

- it's a nice picture.

- What an awesome picture.

- I love all the beautiful photos you post here though, thank you for sharing them!

- Thanks for posting photos.

- I think this is a BEAUTIFUL picture!

Один-единственный комментатор выступил с критикой, причем мягкой ("Your pictures are fine, but why are they needed to be posted here?"), но тут же получил отпор.

Сам пост
 
 
 
Виталий Чихаринchva on May 9th, 2008 05:54 pm (UTC)
Вам виднее, конечно, но я часто наблюдаю на Youtube отзывы англоговорящих товарищей с весьма резкой и язвительной критикой.
Николайmongwu on May 9th, 2008 06:02 pm (UTC)
Бывает, конечно. У меня самого в англоязычных группах в livejournal'е были несколько раз столкновения с руганью. Даже дошло до русского мата пару раз.
Но если говорить об общей тенденции, для американцев очень характерно подбадривать, хлопать, иногда даже и не особенно по делу.
al_manamaal_manama on May 9th, 2008 06:27 pm (UTC)
Может, это просто часть этикета, такая же, как улыбка, например?
Николайmongwu on May 9th, 2008 06:37 pm (UTC)
Да, наверно можно так сказать. Машинальное положительное действие.
(Deleted comment)
Николайmongwu on May 9th, 2008 07:04 pm (UTC)
kot, кстати, похоже что наш. Много русских в друзьях. Он неправ, да, если не считать замечания про кат.
troitsa1troitsa1 on May 9th, 2008 07:19 pm (UTC)
Эта тенденция ползёт. Уже и Фотопитер полон словами восторга снимками, коим место в выгребной яме. Я бы сказал, что это мировая тенденция. Хотя американские стенд-апы многие десятилетия давят..
Игорь: 3d face megeorgick on May 9th, 2008 10:15 pm (UTC)
это не мировая тенденция. это пиар или социальная оптимизация во многих случаях. Среднии нормальный человек такого писать не будет. Знаю эту отрасль изнутри, это не пустые слова.
(no subject) - rayden_nvl on May 9th, 2008 10:20 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - georgick on May 9th, 2008 10:35 pm (UTC) (Expand)
Еленаmblwahdria on May 9th, 2008 08:03 pm (UTC)
да и русскоязычном ЖЖ все больше и больше присутствует подобных тенденций. Правда,с другой стороны, сдается мне, у нас много больше "непризнанных гениев", которые, дай только волю, и все мировые шедевры обругают...
Николайmongwu on May 10th, 2008 12:06 am (UTC)
:))
rayden_nvlrayden_nvl on May 9th, 2008 09:03 pm (UTC)
Не нравится - прохожу мимо, нравится - могу оставить отзыв.
Не понимаю людей, которые ругаются в ЖЖ :-)
Николайmongwu on May 10th, 2008 12:06 am (UTC)
Следят за порядком :) Я тоже не понимаю.
elka_shelka_sh on May 9th, 2008 09:48 pm (UTC)
О, я бы тоже написала хвалебный отзыв.))
Николайmongwu on May 10th, 2008 12:07 am (UTC)
Да, зная вас, не сомневаюсь :)
(no subject) - elka_sh on May 10th, 2008 12:17 am (UTC) (Expand)
(no subject) - mongwu on May 10th, 2008 12:31 am (UTC) (Expand)
(no subject) - rayden_nvl on May 10th, 2008 01:12 am (UTC) (Expand)
(no subject) - elka_sh on May 10th, 2008 01:23 am (UTC) (Expand)
atsmanatsman on May 9th, 2008 11:43 pm (UTC)
Ммм, супер!
Николайmongwu on May 10th, 2008 12:07 am (UTC)
В смысле картинка? :)
(no subject) - atsman on May 10th, 2008 01:07 am (UTC) (Expand)
(no subject) - mongwu on May 11th, 2008 06:29 pm (UTC) (Expand)
Galinagalunya on May 10th, 2008 04:46 am (UTC)
да, я тоже, общаясь на фото-форумах и сайтах это заметила. Там где русско-говорящие скажут "что за дерьмо", американцы или промолчат или тактично укажут на недостатки :) Разная культура? Наверное, просто американцы считают, что не стоит выдавать критику, если ее не просят. Зато русские считают, что раз выставлено на всеобщее обозрение, то надо высказать свое "Бе" и даже без объяснения.
Николайmongwu on May 10th, 2008 08:12 pm (UTC)
Культура разная, конечно. Есть и минусы, и плюсы. Американцы, например, никогда не поправят твой английский, даже если будешь просить их об этом.
LNatalnata on May 10th, 2008 08:20 am (UTC)
У американцев в принципе, мне кажется, развита "хвалебность". Я это по бывшей школе дочки сужу, в частности. Такое ощущение, что у учителей была цель - похвалить каждого ученика. А уже если еще и было за что, то захваливали так, что мне приходилось выливать ушат холодной воды на ребенкин мозг, что бы не зазнавалась и не почивала на лаврах. Это как наркотик, она до сих пор скулит, если долго ее не хвалить, а у нас не принято хвалить без причины...
Николайmongwu on May 10th, 2008 08:13 pm (UTC)
Да, как в "Алисе в стране чудес". " - Все победили! И все получат призы". Но если нет проигравших, то нет ведь и выигравших.
(Deleted comment)
Николайmongwu on May 10th, 2008 08:16 pm (UTC)
Это очень жизненная ситуация. Такое бывает не только в ЖЖ. Проверка для себя. Насколько действует на тебя общественное мнение? С ним трудно бороться, знаю по себе.
novussnovuss on May 13th, 2008 03:08 pm (UTC)
Бегло просмотрела все комменарии и подумала: а стоит ли размещать фотографии из Тарту, которые сделаны фотоаппаратом, встроенным в телефон. Качество не профессиональное, содержание тоже... интересно может быть толко мне и не знаю еще кому... нужно ли что-то выкладывать, если он не несет в себе никакой уникальности и не уверен, что кому-то может быть интересно. С другой стороны - все выкладывают, я иногда смотрю, нахожу что-то новое, а сама ничем не делюсь, все держу при себе, кивая на качество и неинтересность, а может это лукавство с моей стороны? А теперь еще и страх прибавится за ругательные комментарии. А для чего же Живой Журнал создан, может для таких любителей поделиться? Как же мне быть после сказанного выше? Посоветуй, Великий Вождь! (без лукавства)
Николайmongwu on May 13th, 2008 04:39 pm (UTC)
Мне будет интересно! Вообще, если есть сомнения, делать что-то или не делать, почти всегда лучше делать. Ирена, давай! У меня, кстати, тоже бывают телефонные фотографии.