?

Log in

No account? Create an account
 
 
25 January 2016 @ 06:42 pm
 
Плакат в бассейне в Мюнхене. Смысл ясен без перевода.



О том, что сейчас происходит в Германии, все знают.

Но вот что пришло в голову. Такие плакаты и правила нужны там, где нет общей культуры. Если люди следуют общим правилам, то и так ясно, что можно делать, а что нельзя.
Что нельзя, например, хватать в бассейне женщин, одетых в купальные костюмы.

Правила появляются, когда у людей разные понятия о чём-то.
Хорошей иллюстрацией могут быть правила, которые я видел в разных калифорнийских саунах.
Люди приезжают в Калифорнию из самых разных мест.

"Нельзя сушить одежду у нагревателя в сауне".
"Нельзя заходить в сауну в спортивной одежде, чтобы разогреться".
"Нельзя громко разговаривать в присутствии других".
"Нельзя устраивать в сауне вечеринки (parties) и распивать спиртные напитки".
"Нельзя читать и оставлять в сауне газеты".
"Нельзя пользоваться в сауне устройствами, воспроизводящими музыку".
"Нельзя разговаривать в сауне по мобильному телефону".
"Нельзя бриться в сауне".
"Нельзя заниматься спортом в сауне".
"Нельзя плевать на нагревательный элемент".

Иногда правила занимают чуть ли не всю стену. По-видимому, они нужны.
Бывает, видишь, что сначала было немного правил, а потом добавляли всё новые.
Интересно, у финнов, которые говорят: "Ведите себя в сауне, как вы вели бы себя в церкви", тоже столько правил в саунах? Вряд ли.

У нас рядом с работой Оклендский Чайнатаун, так я там много раз наблюдал одно и то же.
Пешеходы в Калифорнии в целом испорчены. На машины не обращают внимания, считают себя неуязвимыми, дорогу переходят как ходят.
Но в Чайнатауне большинство - китайцы и дорогу переходят аккуратно на красный свет. Иногда видишь, как какой нибудь американец-не-китаец рванётся, но заметит других, остановится, стоит, ждёт.

Так вот - если доминирующей культуры нет, или есть агрессивное меньшинство со своей собственной культурой, приходится создавать плакаты типа этого.
Но ведь невозможно подумать о правиле для каждой возможной ситуации. Потому что ты никогда не знаешь, что может прийти в голову человеку, который вырос в совершенно другом месте, в совершенно другой обстановке.
Поэтому когда разница между культурами слишком велика, мультикультурализм не работает.

Вот ещё один репортаж из Германии (ссылка, на англ.)

Местный бассейн закрыли (кстати, обратите внимание, какой красивый бассейн) для мигрантов после того, как они мастурбировали в жакузи (причём при этом снимали селфи), справляли нужду в детском бассейне, приставали к персоналу с вопросами, когда в сауне появятся местные женщины, пытались ворваться в женскую раздевалку.
Так что, добавлять новые правила? "Нельзя спрашивать у работников бассейна, когда в сауне появятся местные женщины". "Мужчинам нельзя входить в женскую раздевалку".
По-видимому, так и собираются делать. Потому что бассейн закрыт до тех времен, когда мигранты не пройдут образовательные курсы о правилах поведения в бассейне.
Вот только интересно, предусмотрели ли организаторы курсов правила для всех возможных ситуаций. Не понадобятся ли всё новые и новые курсы.
 
 
 
inigo_montoiyainigo_montoiya on January 26th, 2016 04:39 am (UTC)
Это жесть.
Но такие общие правила в условиях мультикультурализма не всегда помогают... В этом случае еще огромные штрафы/общественные работы за нарушения и неотвратимость наказания могут добавить порядку.
Trurlirrelative on January 26th, 2016 05:12 am (UTC)
Так, собственно, все эти списки правил служат не столько для напоминания, сколько для упрошения процесса привлечения нарушителя к ответственности.
Немцы, я вижу, картинки рисуют, а в Штатах принято вывешивать длинные списки мелким шрифтом, что выглядит неприкрытым формализмом :-)
inigo_montoiyainigo_montoiya on January 26th, 2016 05:16 am (UTC)
Не соглашусь. В Сингапуре далеко не каждая картинка служит для упрощения процесса привлечения к ответственности (здесь для этого есть возможность подать заявление в полицию по интернету, "не отходя от кассы", и видеокамеры всюду). В частности, тут есть и плакаты, призывающие и просто к поддержанию, например, чистоты в общественных туалетах, и пр.
Trurlirrelative on January 26th, 2016 10:14 pm (UTC)
Одно другому не мешает. "Не столько... сколько" не равно "только" :-)
Николайmongwu on January 26th, 2016 08:16 pm (UTC)
вот только не заметно, чтобы привлекали к ответственности
Trurlirrelative on January 26th, 2016 10:13 pm (UTC)
"A German swimming bath has banned migrants from entering the premises.... Police are now investigating the allegations, and in future will be called immediately in case of such behaviour."

Или, думаете, на месте расстреливать надо? :-)
Николайmongwu on January 26th, 2016 11:05 pm (UTC)
а что, не пускать - это то же самое, что привлечь к ответственности? Кроме расстрелять, других вариантов в голову не приходит?
Перестанут пускать в одно место, так они будут так же вести себя в других местах.
Trurlirrelative on January 27th, 2016 12:37 am (UTC)
За нарушение правил? Конечно. Это если не совершено нечто, что по закону квалифицируется как преступление. Это во-первых.
А во вторых, вы выбрали незаметить ту часть, где про полицейское расследование.
Николайmongwu on January 27th, 2016 02:42 am (UTC)
ах, да, конечно. Полицейское расследование.

"Если кто-то кое-где у нас порой
честно жить не хочет".

"The men believed to be responsible, Syrian and Afghan asylum seekers, were arrested and released by police."
Николайmongwu on January 26th, 2016 08:16 pm (UTC)
иначе говоря, в условиях жёсткого мультикультурализма помогает только жёсткая диктатура
inigo_montoiyainigo_montoiya on January 27th, 2016 12:12 am (UTC)
Я бы назвала это эффективной исполнительной системой, а не диктатурой. Когда нарушителю не спускают проступок из-за того, что он, скажем, беженец.
Николайmongwu on January 27th, 2016 12:14 am (UTC)
согласен
Trurlirrelative on January 27th, 2016 12:43 am (UTC)
Это верно. И так и будет, в конечном итоге. И до "жесткой диктатуры" дело не дойдет - у немцев против этой болезни прививка есть.
Другое дело, что при любых, даже незначительных, изменениях в обществе восстановление равновесия требует времени.
Age of Reason: pic#125130178pin_gwin on January 26th, 2016 05:00 am (UTC)
Культуры не просто различны, они атагонистичны, и то, что сейчас происходит приведет к большой крови. Реалисты пока только те, кто размещает переселенцев в изолированных лагерях, как чехи.
Николайmongwu on January 26th, 2016 08:17 pm (UTC)
ну да
Мавпочка російськомовна, 1 шт.: с бананом по жизниmartishka on January 26th, 2016 09:08 pm (UTC)
Последний абзац мне взорвал мозг. Ужасное выражение, но ощущение именно такое. Жесть.

Хотя и в нашем спортзале я неоднократно видела входящих в сауну людей в спортивных костюмах... А плакатов, кстати, не видела.
Николайmongwu on January 26th, 2016 09:45 pm (UTC)
там сейчас много жести... вообще мир в последнее время как-то сильно стал меняться к худшему
jjjshnik on February 9th, 2016 09:38 pm (UTC)
Да выдавать им жилье в районах по-проще. В Америке какого-то иммигранта как-то спросили как ему живется в США? Сказал, что неплохо, только стреляют часто.

А правила - сильная вещь. Вы не представляете насколько очевидные вещи для нас очевидны именно потому, что они расклеены на каждом углу.