?

Log in

No account? Create an account
 
 
12 December 2012 @ 09:25 pm
 
Франция для меня - особая страна еще с тех пор, как родители отдали меня в 155-ю французскую школу города Ленинграда. За новостями из Франции всегда слежу с большим интересом.

На сайте france24.com (http://www.france24.com/en/20121210-row-over-white-snow-miss-france) прочёл такую новость (перевод мой):




"Шум из-за того, что Мисс Франция - "белая, как снег"

"Группа за права чёрного населения резко раскритиковала конкурс "Мисс Франция" за то, что его победительница - "белая, как снег", а участники конкурса недостаточно хорошо отражали этнический состав Франции.

Победительницей стала 19-летняя Marine Lorphelin, - студентка из Бургундии.



Президент Союза Организаций Чёрного Населения (CRAN - http://lecran.org) Louis-Georges Tin сокрушается по поводу недостатка участников афраканского и северо-африканского происхождения.

"То, что конкурс не отражает современное население Франции - это безусловно очень серьезно," - сказал он в заявлении, которое совместно с ним сделал Fred Royer - создатель конкурса "Мисс Чёрная Франция".
"Это всё равно что отрицать само существование французов африканского происхождения."

Из 33 участниц конкурса 8 представляли этнические меньшинства, 6 из которых были из Тихоокеанских или Карибских территорий.

"Только одна из них была француженка африканского происхождения."

В конце заявления было выражено сожаление о том, что "Мисс Франция - белая, как снег."





Просто нет комментариев. Хотя, пожалуй, есть.

1. Очевидно, существует конкурс "Мисс Чёрная Франция." Судя по названию, белые француженки в нём участия принимать не могут. Но то, что в конкурсе "Мисс Франция" победила представительница большинства, причём коренного населения - это неправильно.

2. Есть люди и политики, которые будут использовать расовую карту при любой возможности. "Пожарная команда не отражает этнический состав местного населения." "Симфонический оркестр не отражает ..." (да, бывает и такое). Ну вот, теперь конкурс красоты тоже не отражает. В жизни всегда есть место борьбе за права!

3. Интересно, какие будут последствия. Последует ли какое-то возмущение со стороны той части французов, которая "белая, как снег"?
У меня есть предсказание. Возмущения не будет. Но будут сделаны выводы. Хотя конкурс "Мисс Франция" проводится частной компанией, а не правительством, организаторы конкурса негласно внедрят квоты на количество участников разного этнического происхождения.
Кроме того, победительницей в следующем году станет француженка арабского происхождения. В следующем году - француженка с тихоокеанских островов. Потом - француженка африканского происхождения. И т.д.

Красота окажется на втором месте. И мир не будет спасён.
 
 
 
Rezoner: lumrezoner on December 13th, 2012 05:56 am (UTC)
Интересные у них понятия о снеге.
Николайmongwu on December 13th, 2012 04:56 pm (UTC)
да уж
Мавпочка російськомовна, 1 шт.martishka on December 13th, 2012 06:09 am (UTC)
Очень жаль Францию, на самом деле. Я нисколько не против всех цветов кожи, но французская женщина - это символ (!), как маленькое черное платье, как Коко Шанель...
Николайmongwu on December 13th, 2012 04:59 pm (UTC)
да, верно. Мир меняется, символы тоже.
(Deleted comment)
Николайmongwu on December 13th, 2012 05:03 pm (UTC)
через год проверим :)
Las dos caras de Yanados_caras on December 13th, 2012 06:58 am (UTC)
они просто мстят за колонизацию)
Николайmongwu on December 13th, 2012 05:26 pm (UTC)
да... эта месть будет вечной
Jirafka Nateejirafka on December 13th, 2012 07:06 am (UTC)
Угу, вот я тоже сразу глазом зацепилась за "Мисс Чёрная Франция". Каждый раз поражает меня этот момент, что чёрным такое можно.

А Мисс Франция - красавица.
Николайmongwu on December 13th, 2012 05:31 pm (UTC)
красавица, и явно француженка при этом. Очень напоминает какую-то французскую актрису, никак не могу вспомнить какую.
don_eduardosdon_eduardos on December 14th, 2012 07:40 pm (UTC)
Она похожа на Орнеллу Мути, только та итальянка
Alex Vinokur: Alex-Vinokur-002alex_vinokur on December 13th, 2012 07:16 am (UTC)
В районе Эйфелевой башни
Беспечно дремлет день вчерашний.
В кафе за столиком сидит,
Читает, смотрит, говорит.

А подрастающая смена
Во всех местах одновременно.
Футбол гоняет на асфальте -
Финал. Ничья. Теперь пенальти.

Играют ярко, филигранно
На радость юным парижанам.
Здесь нет Мари, и нету Жана,
Но это из другого жанра.

http://alex-vinokur.dreamwidth.org/72433.html
Николайmongwu on December 13th, 2012 05:32 pm (UTC)
поэт откликнулся на мою запись!
katrinka2katrinka2 on December 13th, 2012 09:28 am (UTC)
задолбали они уже со своей политкорректностью.
Похоже белым скоро ничего не останется
Николайmongwu on December 13th, 2012 05:32 pm (UTC)
да, они как-то всё отдают и отдают
Grave Digger: Diggergrave__digger on December 13th, 2012 10:40 am (UTC)
Как же эти уроды надоели. :(

А на работе у нас не так давно появилась новая фишка по политкорректности и равноправию (контора, правда, не французская, а международная, но всё равно же в Париже): объявили, что через несколько лет в руководстве должно быть не меньше 50% женщин. Конкретных слов не помню, но смысл был примерно таков: что через 5 лет на руководящих постах должно быть не менее половины женщин. Я поржал, а на меня недобро посмотрели некоторые коллеги.
Николайmongwu on December 13th, 2012 05:34 pm (UTC)
бедные женщины...
benadin: creationbenadin on December 13th, 2012 02:46 pm (UTC)
Красивая, Кстати победительница
Николайmongwu on December 13th, 2012 05:34 pm (UTC)
да