?

Log in

No account? Create an account
 
 
21 April 2009 @ 06:41 pm
четкими дизайн только одного крана  
Искал англо-русский словарь для айфона. Нашел "English Russian English Dictionary" (http://www.apptism.com/apps/english-russian-english-dictionary).

Из русского описания этой программы:

"Коснитесь с четкими дизайн, дружественный интерфейс, простой поиск и функциональность выступая модуль для ключевых слов.
...
Возможность просмотра содержимого любого слова только одного крана.
...
Нет подключения к Интернету требуется для использования словаря."


Пожалуй, не буду покупать.
 
 
 
natalya1905natalya1905 on April 22nd, 2009 03:07 am (UTC)
А зря, весёлая штука! :)
Николайmongwu on April 22nd, 2009 03:35 am (UTC)
Не шутка, реальность!
natalya1905natalya1905 on April 22nd, 2009 03:37 am (UTC)
Не шутка, шТУка!
Николайmongwu on April 22nd, 2009 04:04 am (UTC)
О господи, глаза уже устали, читают не то... :)
Natalya Goryakinantalka on April 22nd, 2009 04:11 am (UTC)
не надо.. :)))))
Николайmongwu on April 22nd, 2009 04:44 am (UTC)
Пока что 2:1 в пользу "надо" :)
Динараfrom_there on April 22nd, 2009 04:35 am (UTC)
Зато можно развлекаться чтением таких вот переводов ))
Николайmongwu on April 22nd, 2009 04:43 am (UTC)
Динара! Рад видеть опять.
В самом деле, такая казалось бы сухая вещь, как словарь, а может оказаться классным развлечением. Купить, что ли...
Динараfrom_there on April 22nd, 2009 04:58 am (UTC)
Взаимно ))
Я вообще на все карманные вещи смотрю преимущественно именно с точки зрения возможности развлечения с их помощью в пути где-нибудь ))
Николайmongwu on April 22nd, 2009 06:01 am (UTC)
Для развлечения в пути в айфоне столько всего... хотя кто знает, может быть этот словарь и превзойдет все остальное.
Динараfrom_there on April 22nd, 2009 06:09 am (UTC)
У него есть для того потенциал
alexcore on April 22nd, 2009 05:47 am (UTC)
напоминает результат двойного перевода (рус->англ, получившийся англ->обратно в рус) в стареньких программах типа Сократа. таким образом можно было получить абсолютно феерические высказывания
Николайmongwu on April 22nd, 2009 05:59 am (UTC)
Это явно автоперевод описания на английском. Халтурщики...
aphex: Мышь-пиратaphex2006 on April 22nd, 2009 09:13 am (UTC)
У программы нет статистики покупок? Её кто-нибудь покупает? :)
Николайmongwu on April 22nd, 2009 02:15 pm (UTC)
Покупают, хотя вроде не очень активно. Отзывы средние.
elka_shelka_sh on April 22nd, 2009 11:38 am (UTC)
"Коснитесь с чёткими дизайн" - это первая строчка стиха.))
Николайmongwu on April 22nd, 2009 02:16 pm (UTC)
Да. Только рифму трудно найти...
elka_shelka_sh on April 22nd, 2009 02:21 pm (UTC)
Легко!
Коснитесь с чёткими дизайн,
Налив себе немного вайн!
))
Николайmongwu on April 22nd, 2009 05:30 pm (UTC)
Конечно! Надо было в английском рифму искать. Вайн, лайн, найн...
vesper_botvesper_bot on April 22nd, 2009 04:02 pm (UTC)
пожалуй переводили ПРОМТом или чем-то в его стиле... "одного крана" - "with one tap" в значении "ткнуть по тачскрину" :)
Николайmongwu on April 22nd, 2009 05:29 pm (UTC)
Да, примерно так.
В английском описании "Ability lookup content of any word just by one tap."
koraliokoralio on April 23rd, 2009 12:42 pm (UTC)
Э-эх! В Самсунге работаю, чтива подобного завались. Но когда надо, как обычно, под рукой ничего не оказалось:-( Такие перлы бывают!!! И сокращения на кнопках еще очень интересная тема:-) Я, признаюсь, думала, что только наши этим страдают... А оказалось общемировой тренд! Если честно, после "peregruzka" уже ничто не удивляет.
Николайmongwu on April 23rd, 2009 04:39 pm (UTC)
Ой, давайте перлы! Люблю такие штуки.
sergei_sansergei_san on April 29th, 2009 06:07 pm (UTC)
Я использую WeDicPro. Вроде неплохо.
Николайmongwu on April 29th, 2009 06:20 pm (UTC)
WeDict Pro? Но это ведь не англо-русский?
sergei_sansergei_san on April 29th, 2009 07:13 pm (UTC)
очень даже аглорусский и наоборот плюс иврит и французский - зависит какие словари подключишь. Что хорошо, это свободный формат словарей можно легко найти в инете. Я под линуксом использую StarDic - те же словари.
Николайmongwu on April 29th, 2009 10:10 pm (UTC)
А как их подключить в айфоне? Он должен быть взломанным?
Николайmongwu on April 30th, 2009 02:40 am (UTC)
Посмотрел описание, понял как подключить словари, спасибо.