?

Log in

No account? Create an account
 
 
05 October 2008 @ 12:30 pm
Syrah и Sarah. Беда с этими именами и названиями.  
Sarah Palin очень непопулярна в суперлиберальном Сан-Франциско.

Хозяин местного винного бара жалуется корреспонденту газеты:
- Совсем недавно самым популярным вином у нас было Palin Syrah - вино из Чили, не имеющее никакого отношения к Саре Палин. Оно так нравилось клиентам, что мы заказали еще одну большую партию этого вина. Теперь, когда Сара Палин стала известной, все думают, что это вино имеет к ней какое-то отношение и никто не хочет его пить...



http://www.shop.appellationnyc.com/r/products/palin-syrah-2006
 
 
 
novussnovuss on October 5th, 2008 08:10 pm (UTC)
Хозяину бара можно посочувствовать. А Барракуда не симпатична ... и нам.
Николайmongwu on October 5th, 2008 08:13 pm (UTC)
А кто симпатичен?
novussnovuss on October 5th, 2008 08:20 pm (UTC)
Арнольд, ваш губернатор.
Николайmongwu on October 5th, 2008 08:23 pm (UTC)
Он ничего, да. Я имел в виду - из кандидатов в президенты и вице-президенты?
elka_shelka_sh on October 5th, 2008 08:25 pm (UTC)
Бедная Сарочка!) А могли бы, наоборот, покупать и демонстративно выливать на асфальт. Как французские вина.))
Николайmongwu on October 6th, 2008 03:10 am (UTC)
А что, кто-то так делал? Не слышал об этом.
elka_shelka_sh on October 6th, 2008 03:35 am (UTC)
Ну да! Когда Франция возражала против вторжения в Ирак, в США выливали французское вино на дороги и называли картошку "фридом фрайз" - вместо "френч". Но, конечно, не повсеместно - ну, провели где-нибудь пару акций, их по телевизору показали, и с тех пор помнят.))
Николайmongwu on October 6th, 2008 03:41 am (UTC)
Мда... должны были быть какие-то отдельные маньяки. И точно не из нашего района :)
Курицаcytherella on October 5th, 2008 09:07 pm (UTC)
да, это вам не монреальские чебуреки:)
Николайmongwu on October 6th, 2008 03:11 am (UTC)
Совершенно верно, не они :)
Тамара: мафаня5polka_dot on October 6th, 2008 12:56 am (UTC)
бедный бармен страдает по политическим мотивам)))))
Николайmongwu on October 6th, 2008 03:12 am (UTC)
уж он наверняка будет голосовать за Обаму :)
dkphotodkphoto on October 6th, 2008 01:18 am (UTC)
Между тем, на мой взгляд, при прочих равных чилийские вина лучше калифорнийских. :)
Николайmongwu on October 6th, 2008 03:12 am (UTC)
Мне нравятся. Надо будет купить Palin Syrah, попробовать. И цена сейчас должна быть хорошая :)
dkphotodkphoto on October 6th, 2008 03:53 am (UTC)
Ну вот, может Сара и пользу приносить. ;)
Сидящий у рекиneohotnik on October 6th, 2008 07:35 am (UTC)
Хм... Судя по реакции посетителей, они не очень-то хорошо относятся к Саре? тогда можно как-то обыграть это, типа "Выпей за Обаму этого Palin", вопреки, так сказать )))
Николайmongwu on October 6th, 2008 05:24 pm (UTC)
Да, но посетители думают, что деньги пойдут Саре, если "ее" вино. Если есть имя на этикетке, обычно это имя владельца винодельни. Не хотят ее поддерживать таким образом, финансовым.
Сидящий у рекиneohotnik on October 6th, 2008 05:36 pm (UTC)
Не повезло с местным электоратом хозяину бара, вот если б большинство было за Палин...
salambosalambo on October 6th, 2008 08:24 am (UTC)
Я не про Сару, а про вино.
Прости, друг Медленная Сова, но меня "умиляет" отношение к вину американцев. Убийственные цены на довольно посредственные вина (пивала-с, меньше чем за 20 долларов ничего приличного не купишь). Споры "знатоков" о преимуществе Мерло перед Каберне...
Вы, надеюсь, в курсе, что это не не сорт вина, а сорт винограда. И что например хорошие бордошные вина делаются из разного процентного содержания разных сортов винограда.
Так вот, насчет Palin Syrah, как раз-таки его я пробовала. Весьма и весьма неплохое вино. Я бы сказала отличное соотношение качества и цены. А вон, видишю оно как - ассоциация названия на этикетке оказывается важнее. Глупость людская!
Вообще, чилийские вина в последнее время вполне становятся конкурентоспособными даже в борьбе с французскими.
Николайmongwu on October 6th, 2008 04:05 pm (UTC)
Американцы вообще слабоваты по части "joie de vivre". Эту нацию Бог создал для того, чтобы работать, не для того, чтобы наслаждаться жизнью.
А в Сан-Франциско к тому же очень много людей, просто помешанных на политике, для них сделать что-то политическое конечно важнее, чем вино...
Нет чтобы выпить, расслабиться!
salambosalambo on October 6th, 2008 05:31 pm (UTC)
Очень правильное на мой взгляд суждение.
Мы по началу еще думали, может все ж навострить лыжи в Штаты, у мужа вполне были возможности: он математик, печатается в лучших мировых журналах, контакты у него со разными учеными в штатах всегда были, так что было бы желание.... Я б, думаю, тоже без работы не осталась бы. Администраторы баз данных везде нужны. Но вот чем дальше живемво Франции, тем больше понимаем, что вряд ли мы куда отсюда денемся. Ну как можно жить непонимая прелести вечера в хорошем ресторане, или же кусочка фуа гра с сотерн, или скажем в чем смысл больших зарплат, если у тебя мало каникул, чтобы отдохнуть, поездить, или просто провести время со своей семьей? Я когда говорю, что у меня 9 недель оплачиваемого отпуска.... Мне стыдно иной раз бывает :))))))))
Николайmongwu on October 7th, 2008 03:15 am (UTC)
У меня три недели отпуск...
Насчет фуа гра - здесь несколько лет назад была кампания защитников животных, которые нападали на фермы, производящие этот продукт, доходило до уголовщины - во Франции бывает такое?
salambosalambo on October 7th, 2008 06:49 am (UTC)
Фуа гра - это неотьемлимая часть французской культуры. Я не преувеличиваю. Ты знаешь, что Франция обратилась в ЮНЕСКО с предложением включить французскую кухню в список Всемирного Наследия?
Ну а как же без фуа гра?
А ты говоришь ...
Николайmongwu on October 7th, 2008 01:44 pm (UTC)
Наверно, это местные фанатики только... Здесь защитники животных иногда ведут себя как новые террористы.
salambosalambo on October 6th, 2008 08:28 am (UTC)
Я перепостщу у себя, ладно?

Edited at 2008-10-06 08:29 am (UTC)
Николайmongwu on October 6th, 2008 03:55 pm (UTC)
Да, пожалуйста!
Аскар Хамдамовganievich on October 6th, 2008 07:53 pm (UTC)
Производителю вина есть повод подавать в суд.
Николайmongwu on October 7th, 2008 03:12 am (UTC)
На кого? :)
Аскар Хамдамовganievich on October 7th, 2008 04:54 pm (UTC)
На Сару Пэйлин за плохую рекламу.