?

Log in

Николай
25 March 2021 @ 12:12 pm
Под катом ссылки на лучшие записи, информация о френд-политике и прочее.

* * * * *Collapse )
 
 
Николай
18 July 2017 @ 06:15 pm
Знаете, что такое эма? Это деревянные таблички с пожеланиями у храмов синто в Японии.



дальшеCollapse )
 
 
Николай
Мормоны - как они выглядят

Знаете... мне всегда хотелось узнать, как выглядят мормоны. Такая необычная группа населения в США. И живут недалеко от нас (Юта), но как-то я ни разу там не был.
И, вот, наконец, повезло. Теперь я знаю, как мормоны выглядят - во всяком случае, выглядели во второй половине 19-го века.

Вот они -



Вы наверно, скажете что это известная картина Пукирева "Неравный брак".
А я вам скажу, что это мормоны.
Вы спросите: "Какие ваши доказательства?"

Вот они -

Обложка книги "Жена №19" на amazon.com - мемуары жены известного суперлидера мормонов Бригема Янга.



https://www.amazon.com/gp/product/B01MRK39ZI

Бригем Янг, очевидно, тот, что в центре. А слева - священник мормонов. Остальные - просто мормоны.
И даже если это картина Пукирева, почему Пукирев не мог изобразить на ней мормонов?
А что у Бригема Янга орден Владимира на груди, так почему Бригем Янг не мог иметь этот орден?

Вот так-то!
 
 
Николай
11 July 2017 @ 07:18 pm



Слова звучат несколько пугающе (может быть), но понятия с ними связаны хорошие.

Темизуя - это ритуальный павильон для омовения у храма (точнее, святилища, но я для краткости буду использовать слово храм) синто.

Хараи - это сам процесс омовения. На фотографии выше ваш покорный слуга совершает этот самый процесс.

дальшеCollapse )
 
 
Николай
В Токио на подходе к святилищу Мэйдзи мной были замечены многочисленные бочки с саке.




Рядом находилась поясняющая табличка.
Краткое содержание:

"Во время правления императора Мэйдзи (вторая половина 19-го века) Япония совершила поразительный технологический и индустриальный прорыв. Император Мэйдзи и императрица Сёкэн пользуются высочайшим уважением японского народа. Производители саке каждый год делают приношения для этих святых божеств (enshrined deities)."




Хорошо - подумал я - это замечательно, но святые божества, которыми, по-видимому, являются император и его супруга, при всём к ним уважении вряд ли могут пользоваться этими приношениями.

Но тут же вспомнил, как читал где-то, что саке используется в храмовых церемониях. Наверно, довольно часто используется...

Так я размышлял, прохаживаясь мимо рядов бочек с саке и восхищаясь изображениями на бочках.

дальшеCollapse )
 
 
 
Николай
30 June 2017 @ 06:35 pm
Храмы в Токио - это такое чудо! Я не ожидал такого количества (потому что читал, что Токио был сильно разрушен во время войны) и такого разнообразия.
Возможно, что многие были восстановлены. Но многие выглядят довольно старыми - как, например, вот этот.



ещё 20+Collapse )
 
 
Николай
Шесть картинок. Каждая - чёрно-белый фрагмент карты известного города.

Города -

Дубай
Лондон
Нью-Йорк
Париж
Рим
Сан-Франциско

Кто, не пользуясь интернетом или другими источниками информации, отгадает, к какому городу относится какая картинка?

Комментарии скрывать не буду. Слишком много возни для таких простых загадок.


1.




дальшеCollapse )
 
 
Николай
Калифорнийская компьютерная компания. Коллега-американец изучает русский язык.
Основание:
- Скоро переезжаю в Washington DC. У нового правительства тесные связи с Россией. Все об этом говорят. Может пригодиться в карьере.
Ну бог с ним. Пусть так считает.
Подошёл к делу серьёзно. Берёт курсы на Duolingo, читает литературу со словарём. Иногда подходит, задаёт интересные вопросы (я перевел вопросы на русский язык, где возможно).

- Nick - вот тут написано: "Он обливался потом во сне". Почему он обливался потОм во сне? Why after? Почему не обливался перед сном? И как он вообще это делал во сне? Или я что-то не понимаю?

Я объяснил.

- So he was Sweating during sleep, not taking showers during sleep... ok. А вот здесь? Такое же слово. "А потом мы пляшем и поем". Здесь "потом" означает after?

- Да. After.

- Я перевёл это как "and after that we dance and I will eat". Но это звучит странно. И дальше написано - видишь? - "и мне весело". Ему весело, потому что он будет есть?

Я объяснил разницу между "е" и "ё", и что вместо "ё" часто пишут "е".

- Русские пишут одну букву вместо другой? Но это ведь разные буквы? Почему??

- Потому что они похожи. И по контексту можно понять, как нужно произнести слово.

- Но почему не написать сразу правильную букву??

- Майкл - извини - много работы сегодня. В другой раз.

- Да, конечно, хорошо. В другой раз.

Может быть, забудет...
 
 
Николай
22 June 2017 @ 06:42 pm
Есть свободное время, можно продолжить разбирать японские снимки. На этот раз несколько снимков разных садов в Токио.
Вместо комментариев помещу разные хайки, танки (и бронетранспортёры) в свободной форме, которые пришли мне в голову, когда я пересматривал эти снимки и вспоминал поездку.

В японский сад идти ты можешь
С фотоаппаратом или без.
И выбор за тобой.



дальшеCollapse )
 
 
Николай
В последний день нашей поездки к Каньону мы заехали в Sequoia National Park. Поездка к секвойям выглядит так. Ты долго едешь по равнинам мимо ферм, потом начинаешь наконец подниматься в горы, потом долго едешь по горам и всё это время думаешь - а где же секвойи, почему их не видно?
Но особенно не расстраиваешься, потому что виды вокруг замечательные. Даже потрясающие.

В нашем случае произошло в некотором роде чудо - в парке выпало много снега в горах и несколько дней он был закрыт. Открыли парк буквально перед нашим приездом. Потеплело, снег начал таять, образовалось большое количество горных потоков и водопадов, и мы ехали среди этих водопадов по горной дороге.



ещё несколькоCollapse )
 
 
 
Николай
19 June 2017 @ 06:29 pm
Увидел в местном книжном магазине в книжке о кофе. В правом нижнем углу известная картина Маковского "Чаепитие". Для тех, кто не знает английского, переведу:
"В 18-м веке кофе пили не из чашки. Кофе наливали в блюдце, чтобы охладить, и потом прихлёбывали его из блюдца. Существуют старые картины, которые показывают это дикое прихлёбывание".



А картина Уильяма Сидни Маунта слева называется "Гадание на кофейной гуще". Ну и как-то можно было бы заметить, что там заняты чем-то другим, не питьём из блюдца.
 
 
Николай
Я написал небольшую программу для Андроида, которая меняет яркость экрана. В отличие от существующих программ, которые обычно меняют яркость на определённое количество процентов, моя программа не прибавляет/вычитает проценты, а умножает/делит текущее значение на определённое число - то есть нажатие кнопки делает экран в 1.5 (или 2 - фактор можно изменить в установках) раза ярче/темнее. Мне кажется, так гораздо удобнее.
Кроме того, там есть ползунок, который позволяет установить любое значение яркости, а также кнопки Авто и Макс для ситуаций, когда вам нужно быстро установить автояркость или максимальную яркость (например, когда вы выходите из помещения наружу).

Программа бесплатная, без рекламы. Страница в Google Play Store -

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nbab2

Если поделитесь впечатлениями или - ещё лучше - оставите отзыв в Google Play Store - буду благодарен.
 
 
Николай
05 June 2017 @ 03:53 pm
Перерыв от Японии - назад в Аризону, куда мы ездили в начале апреля.

После Каньона мы поехали в Седону. Седона - это очаровательный городок, окружённый горами. Мы смотрели на горы снизу, залезали на горы, ходили-гуляли по Седоне, в общем провели время замечательно.
Очень живописное место! Пейзажи Седоны можно увидеть в 60 голливудских фильмах. В которых они фигурируют как пейзажи Техаса, Калифорнии, Невады и даже Канады. Так что очень возможно, что вы уже видели Седону в кино и не знали, что это Седона.

Но в моём дневнике нет места этим голливудским штучкам! Я показываю Седону и честно сообщаю, что это Седона.
И - между прочим, редкое явление - на одном из снимков вы увидите автора этих строк. Ну, поехали.

Вид с балкона гостиницы. Вот они, знаменитые красные скалы Техаса... ой, то есть Седоны.



дальшеCollapse )
 
 
Николай
Из отзыва американского читателя о книге "Преступление и наказание" (https://www.amazon.com/gp/customer-reviews/R3IN0XOVQRY8/ref=cm_cr_getr_d_rvw_ttl). Такая прелесть.

"Что такое с этими русскими именами? Родион Романович Раскольников, его сестра Авдотья Романовна Раскольникова (которая обычно упоминается как Авдотья Романовна, и их мать Пульхерия Александровна Раскольникова (упоминается как Пульхерия Александровна)? И для матери и для сестры много раз используется полное имя - или по меньшей мере два первых имени. Я понимаю, почему так - в самом деле понимаю. Но почему их нельзя просто называть Родион, Авдотья и Пульхерия?"

Иностранцам трудно понять русские отчества, и предложение "просто называть Родион, Авдотья или Пульхерия" говорит о том, что человек всё-таки не понимает...
 
 
 
 
Николай
Статуи у храмов в Японии очень часто были одеты в красное - плащик, передничек, воротник. И вообще было много красного цвета, не только на статуях.

Я спросил у работника моей гостиницы в Токио почему так, и получил ясный и исчерпывающий ответ:

- 色々な説があるが、昔から朱色は魔力を払う色、災厄の防止、或いは朱色自身が位の高いを表す色ともあるようです。また、朱色の原材料は水銀が使われており、木材などの防腐の目的でもあるとも伺ったことがある。

Если коротко, так красный цвет отпугивает демонов и приносит здоровье. И вообще выглядит красиво. Красный же.



ещё несколькоCollapse )
 
 
Николай
17 May 2017 @ 08:08 pm
Одна из вещей, которые поразили меня в Токио - громадное количество маленьких ресторанчиков, магазинчиков, баров, вообще какое-то торжество малого бизнеса. Такое ощущение, что если у японца или японки есть помещение на первом этаже, он обязательно воспользуется этим для того, чтобы начать что-то готовить или производить.

В Токио 90 тысяч ресторанов! И мне показалось, что большей частью это очень небольшие рестораны. В некоторых из тех, в которых я был, было только два-три столика, а в районе Гинза я видел бар площадью не больше 10 квадратных метров, в котором вообще была только одна барная стойка.
В небольшом районе Golden Gai находится 250 баров (хотя надо признать, что это особый район, но тем не менее).

Интересно, что очень много заведений находится не на широких оживлённых улицах, а в небольших переулочках и такое расположение добавляет им уюта.

При входе в заведение обычно есть какое-то украшение. Деревянная доска с названием, часто древнего вида. Растения. Камни, бамбук. Фонтанчик.

Я был в разных заведениях, разного размера, частных и сетевых. Уровень обслуживания и качество еды были замечательными каждый раз.
Кстати - когда я только планировал поездку, читал записки путешественников, блоги, то иногда натыкался на фразы вроде "вот хороший ресторанчик в Токио, советуем", "вот хорошее кафе, запомните" и даже записывал себе, а когда приехал, то понял, что это незачем! Кафе и ресторанчики есть на каждом шагу! Правда. И все хорошие.

Вот несколько фотографий маленьких бизнесов, мимо которых я проходил



ещёCollapse )
 
 
Николай
17 May 2017 @ 06:21 pm
Небольшой перерыв от Японии - ещё снимки с нашей семейной поездки в Аризону.

В наш второй день мы сначала мы поехали в парк Bearizona, где видели диких козлов и других животных на воле - очень рекомендую, если окажетесь там - а потом опять поехали к Каньону, который впечатлил нас ещё больше, чем в первый день!




К фотографиям добавить нечего. Каньон, как говорится, говорит сам за себя.
Вот разве что (стесняясь) стихи вот сочинил...

Каньон, каньон,
горячий, как бульон.
Как будто шампиньон
изыскан он, каньон.
Эй, скучный почтальон!
Забудь свой медальон
и свой микрорайон
и поезжай в каньон.
Построй там павильон
и в этом павильон
гляди ты на каньон.


ещё немного (фотографий, не стихов)Collapse )
 
 
Николай
11 May 2017 @ 05:36 pm
Мои две предущие записи о Японии были информационные и сухие, а между тем во время моего пребывания в Токию там вовсю цвели азалии, и эта поездка для меня всегда будет связана с видом и запахом этих цветов.

В этой записи не будет никакого текста, а будут азалии, только азалии и ничего, кроме азалий. Ну, может быть, ещё статуя Будды или древний камень с иероглифами где-нибудь.




ещёCollapse )
 
 
Николай
Вон сколько сразу всего. Не одно слово "чистота", как в предыдущей заметке, а сразу несколько - порядок, честность, вежливость и человеческий подход. Но трудно, да и незачем говорить о этих вещах по отдельности. На самом деле и чистота тоже там же.

Когда я вышел в первый вечер на станции метро в районе Гинза, увидел очередь на автобус, которая восхитила меня своей прямотой и совершенством. Ну почти идеальная прямая линия.



дальшеCollapse )
 
 
 
Николай


Итак, начинаю заметки о моих впечатлениях о Японии. Я там, был, конечно, только одну неделю, и только в одном месте, поэтому сразу предупреждаю, что впечатления мои - случайные, возможно нетипичные или даже вообще неправда - но это же не значит, что не надо ничего писать? К тому же некоторые из моих читателей бывали в Японии или даже живут там, так что если что - поправят.

Впечатление 1 - чистота

Когда я вышел в первый день из гостиницы в Токио на улицу, мимо проходила женщина. Она заметила на улице небольшую бумажку, подобрала её и пошла дальше. Это выглядело несколько странно, потому что бумажка явно была оставлена не ей и женщина просто проходила по улице, не то чтобы она, скажем, работала в магазине и вышла подобрала мусор перед магазином. Она сделала то, что сделала бы у себя дома.

дальшеCollapse )
 
 
Николай
08 May 2017 @ 12:10 pm
Это только начало. Сделал около тысячи фотографий, так что будет ещё много фотографий.




Я всегда знал, что японцы в свободную минуту читают (если это можно так назвать - хорошо, смотрят) книжки с комиксами. И вот приехал в Японию - в метро никто не держит перед собой книжку! Все смотрят в телефоны. Даже был несколько разочарован. Одной легендой меньше.

Сегодня при выходе из вагона случайно посмотрел на экран телефона стоящего рядом японца - а на экране комиксы! Взглянул на другой экран - и там тоже! Вот оно что... И как я сразу не догадался.

дальшеCollapse )
Tags:
 
 
Николай
26 April 2017 @ 06:56 pm
«Представьте себе вот что. Берется громадная горная цепь, подрезывается у корня, поворачивается вершинами вниз и вдавливается в ровную, покрытую лесами землю. Потом она вынимается. Остается как бы форма горной цепи. Горы наоборот. Это и есть Гранд-Каньон — Великий каньон, гигантские разрывы почвы».
Ильф и Петров





Делать снимки у каньона трудно. Слишком много замечательных видов. Не знаешь, какой выбрать, постепенно начинаешь сходить с ума.
Отбирать потом снимки для публикации ещё труднее.

ещё несколькоCollapse )
 
 
Николай
Разбираю снимки с нашей поездки в Европу прошлым летом.

Одно из самых первых и самых сильных впечатлений во Франции - замок Шенонсо. Вчера мы ехали весь день из Голландии в долину Луары, приехали в Тур вечером, когда уже было темно, и вот мы утром проехали во французским деревенским дорогам и оказались у этого замка, спешить никуда не надо - как хорошо!

У замка древняя и интересная история, связанная с именами Генриха II, его фаворитки Дианы де Пуатье, Екатерины Медичи и Марии Стюарт.

Замок пересекает реку Шер и поэтому является своеобразным мостом. Во время Второй мировой войны одна его часть находилась на стороне, оккупированной немцами, а другая — на стороне южной Франции, и партизаны вроде бы этим активно пользовались.



ещё несколько снимковCollapse )
 
 
Николай
Возвращаясь назад к себе в Калифорнию из Аризоны, куда мы ездили посмотреть на Каньон (будет много больших красивых снимков), остановились у магазинчика при небольшой ферме.



дальшеCollapse )