?

Log in

Николай
25 March 2021 @ 12:12 pm
Под катом ссылки на лучшие записи, информация о френд-политике и прочее.

* * * * *Collapse )
 
 
Николай
25 August 2016 @ 07:45 pm
Мы все четверо - я, Алёна, дочки - были в Европе почти месяц - сначала в Литве у родственников, потом недолго в Голландии, потом почти две недели во Франции - два дня в долине Луары и десять дней в Париже.
Почти пятнадцать лет у меня не было такого длинного отпуска! Как найдётся время, покажу снимки, а сейчас, пока помню, разные несвязные впечатления о Франции, прежде всего о Париже.

Мы приехали в Париж на машине и как только съехали с автострады, увидели по обеим сторонам дороги мужчин и женщин восточного вида с картонками "Сирийская семья. Помогите чем можете." Позже мы видели их уже в центре Парижа - Сен-Жермен-де-Пре, на Елисейских полях - они просили денег, ночевали прямо на улицах. После долины Луары это был довольно сильный шок.

Долина Луары. Прекрасные старинные замки, чудесные парки, маленькие уютные городки, спокойные приветливые люди. Мы пожалели, что не задержались там дольше.

Париж. Очень много полиции и солдат. В центре на каждом шагу. Чрезвычайное положение ведь. Ну что ж. Мои французские солдаты и полиция меня берегут.

солдат у Нотр-Дама




Музейный пропуск (Museum Pass) - очень хорошая вещь. Ты платишь за него один раз и после этого входишь практически в любой музей бесплатно, без очереди (что существенно для Лувра, в частности) и сколько угодно раз. Хорошо ещё и потому, что провести целый день в Лувре тяжело. Голова разболится. Но с таким пропуском можно зайти на 2-3 часа (что мы и делали), зная, что можешь вернуться на следующий день.

дальшеCollapse )
 
 
Николай
Я ему на чистейшем английском говорю...
– Простите, – перебил я. – На каком английском?
– На чистейшем. Говорю: «Ай кэн нот ту спик джапанис».

Вадим Смоленский. Сатиновая кукла





Из книги современного русского писателя. Такая прелесть.

"– Йес, ай хэв! – сказала Лена. – Why not? I hungry so match!
Она намеренно перешла на правильный английский, если только можно назвать правильным английским лондонское произношение. Лена могла бы довольно точно сымитировать и американское, и австралийское произношение."


Что тут характерно? Фраза на английском неправильная. Но вот произношение - это важно.

Я слышал не раз от разных людей что-нибудь вроде: "Он так хорошо знает английский, он может говорить и с британским, и с техасским, и с нью-йорским произношением."

Из телефонного разговора с моей родственницей из России, прожившей первые сорок с лишним лет жизни в СССР.

- Колька, ну ты по-английски уже хорошо говоришь?
- Нормально. Люди не жалуются.
- А произношение у тебя правильное? Британское?
- (в замешательстве) Почему у меня должно быть британское произношение? Я ведь живу в Калифорнии.
- Но американское произношение - оно ведь неправильное. Они сами это признают.
- Галя - в мире есть масса стран, где главный язык английский. США, Канада, Австралия и ещё многие другие. Да и в той же Британии есть самые разные произношения. И в США тоже, кстати. И никого это не волнует. К нам на работу недавно приезжала австралийка в командировку, так знаешь, насколько по-другому она говорит! Ей что, тоже нужно учить британское произношение?
- Не знаю..., всегда ведь считалось, что британское произношение - это правильно, так нас учили...

Поверьте человеку, прожившему 20 с лишним лет в англоязычной стране. Произношение не имеет значения. Главное - это чтобы тебя понимали.
Это совсем не значит, что не надо работать над своим английским языком. Надо. Надо говорить грамотно. Интересно. Получать удовольствие от беседы. Читать книги на английском языке. Интересоваться историей и культурой той страны, в которой ты живёшь - потому что язык неразрывно с ними связан (подумайте, сколько в русском языке есть выражений из фильмов и книг, которые ставят в тупик изучающих русский язык иностранцев).
И над произношением тоже надо работать. Если ваша речь звучит "дубово", это производит плохое впечатление.
И, вообще-то, когда я написал "главное - это чтобы тебя понимали", я был не совсем прав. Главное - это чтобы тебя понимали без труда.
Но не надо делать из произношения фетиш.

Кстати. Ещё один отрывок из разговора. С живущим в Калифорнии немцем, с которым я познакомился вскоре после приезда сюда в баре.

- (он) Чувствую некоторый акцент у тебя... русский?
- Да. Знаешь, американцы иногда спрашивают, не из Германии ли я.
- Они похожи, русский и немецкий акценты... Я бы ни за что не хотел потерять свой акцент!
- Почему??
- Как почему? Ты знаешь, как девушки клюют на иностранный акцент!? Это для них экзотика. А европейский акцент - особенно. Но, конечно, только если хорошо говоришь по-английски. И, между прочим, не волнуйся по поводу своего акцента. Ты от него никогда не избавишься.




Напоследок - известный ютубовский ролик. Британский парень имитирует разные произношения. Если не видели, посмотрите, стоит того. Русский начинается в 5:12.



Update: Если понравилось - есть ещё более позднее видео этого же парня, в котором он имитирует уже 67 произношений -
https://www.youtube.com/watch?v=riwKuKSbFDs
 
 
Николай
Когда я недавно ездил в Лос-Анжелес на концерт памяти Кита Эмерсона, останавливался в гостинице Beverly Terrace Hotel, которая находится между Беверли Хиллз и Лос-Анжелесом. На следующее утро после приезда решил утром пройтись пешком и пошёл к месту концерта - El Rey Theater - то есть в Лос-Анжелес. Вот несколько снимков с этой прогулки. Ничего особенного, просто шёл и фотографировал то, что привлекало внимание.


Жутковатое, но завораживающее уличное искусство.



ещё 23.6 снимкаCollapse )
 
 
 
Николай
За что люблю интернет - каждый день что-то новое, что-то удивительное.

 
 
Николай
Вот только что писал о мосте Золотые Ворота и о самих Золотых Воротах и тут же увидел на сайте газеты San Francisco Chronicle статью с интересными историческими снимками этого моста, захотел поместить для вас.


Мост только начинают строить




дальшеCollapse )
 
 
Николай



Когда я учился в 9-м классе, кто-то принёс в класс пластинку.
Эмерсон, Лэйк и Палмер. "Картинки с выставки".
Мы были заворожены музыкой. Новое для нас фантастическое звучание синтезаторов, виртуозность исполнения (особенно поразительная при том, что это была запись концерта, не студийный альбом). Это не было похоже ни на что из того, что мы слышали раньше.

Потом я слушал ещё другие диски ELP ("Эмерсон, Лэйк и Палмер") - "Трилогия", "Таркус" и т.д. - но "Картинки с выставки" остались в памяти как первая любовь. А с годами усилилось понимание того, насколько в самом деле авангардную, необычную и замечательную музыку делали ELP.

И вот спустя много лет я сажусь в машину и еду из Сан-Франциско в Лос-Анжелес на концерт памяти Кита Эмерсона.
Оказывается, он в последние годы жил совсем недалеко, в Санта-Монике. Страдал от заболевания нервов и от артрита, из-за которых отказывали пальцы руки. Депрессию усугублял алкоголь.
И 11 марта этого года Кит Эмерсон, один из величайших клавишников в истории рок-музыки, покончил с собой.

Концерт его памяти состоялся в Лос-Анжелесе 29 мая в El Rey Theater. Я там раньше не бывал. Интересное место. Небольшое, размером с провинциальный кинотеатр. Больше тысячи зрителей поместятся с трудом. При таких небольших размерах, я слышал, что многие звёзды считают за честь выступить там. Напомнило мне джазовый клуб Yoshi's у нас рядом в Окленде, где я видел звёзд мирового джаза, хотя в Yoshi's помещается всего человек 300.

Первое, что я увидел, войдя в El Rey Theater - это груда аппаратуры на сцене. Клавишные инструменты, барабанные установки, усилители, динамики и всё, что полагается. Как здорово!
А первое, что подумал, посмотрев по сторонам: "Господи, одни старпёры!"

Хотя ничего удивительного. Расцвет ELP был в начале 70-х годов - если человек был подростком в те годы, то сейчас ему под (или за) 60.
Но при этом было много колоритных людей. Знаете, волосатых, в необычной одежде. Симпатичных вообще. Обстановка была хорошая, семейная. В середине концерта я задумался - что же это всё мне напоминает?... И понял - напоминает концерты в моём родном ленинградском рок-клубе. Все свои. Музыканты, которые не на сцене, шатаются среди зрителей, разговаривают с ними и друг с другом.
Мне даже не верилось, что рядом со мной, буквально на расстоянии вытянутой руки, находятся такие музыканты, как Brian Auger.
Gregg Bissonette.
Vinnie Colaiuta, который играл на барабанах с Джеффом Беком, Френком Заппой, Джо Сатриани, Стингом.
Steve Lukather, который с тем только не играл и участвовал в записи 1500 (да, полутора тысяч) альбомов.
Eddie Jobson из Roxy Music и U.K.
Jordan Rudess из Dream Theater, которого некоторые называют величайшим клавишником нашего времени. Я не удержался и когда Jordan Rudess был рядом, поблагодарил за доставленную радость (артистам любого уровня, знаете ли, нужно признание, если оно к месту и нормально выражено), получил очень приветливый ответ, мы даже обменялись парой фраз.
Кстати, все музыканты выступали в этот вечер бесплатно.

Видно было, что мероприятие необычное. После окончания концерта у выхода были лимузины. А когда я вышел на перекур, увидел одного знаменитого актёра и певца (не буду называть имя, чтобы не звучало хвастовством), он неожиданно задал мне вопрос об одной из песен ELP, мы немного поговорили об этом.

Надо отметить, что музыканты тоже были примерно в той же возрастной категории, что и зрители. Я посмотрел потом в интернете возраст некоторых исполнителей.
Brian Auger - 76 лет
Gregg Bissonette - 56 лет
Vinnie Colaiuta - 60 лет
Eddie Jobson - 60 лет
Steve Lukather - 58 лет
Jordan Rudess - 58 лет
Marc Bonilla - 60 лет
Но ведь и самому Эмерсону был 71 год.
Это было несколько печально. Со сцены звучали фразы вроде: "Кит умер, но музыка его вечна", но насколько она вечна, если она не интересна молодёжи? Конечно, ELP никогда не играли музыку для широких масс, и даже, может быть, были группой прежде всего для музыкантов. Если не считать того поразительного периода начала 70-х, когда прогрессивный рок был интересен многим миллионам и казалось, что это музыка будущего.

Кстати, ещё насчёт публики. Забавный эпизод. Я ехал на концерт на такси, водитель был молодой латиноамериканец, спросил меня, куда я еду, и когда я ответил, что на концерт, он поморщился и сказал:
- Там бывает опасно... вы будьте осторожнее - у меня друзья ходят на концерты, так иногда драки, поножовщина...
На что я со смехом ответил, что спасибо за предупреждение, но там, куда я еду, опасаться нечего.

Между прочим, при входе никого не проверяли. У меня в кармане был складной нож (привычка с юности), о котором я вспомнил с опозданием, но ничего не случилось, нож не забрали. И в самом деле, с такой публикой и с такой музыкой можно не волноваться. Драки и поножовщина там могли бы произойти примерно с такой же вероятностью, как на балете.

Свет потух, и шоу началось.

Слева и справа от сцены были два больших проекционных экрана, на которых в начале и потом ещё в середине концерта показывали снимки Кита Эмерсона в разные периоды его с жизни, начиная с детства. Это было очень трогательно. Я видел слёзы на глазах у некоторых зрителей. Пару раз аудитория взрывалась смехом - когда Эмерсон на снимке, дурачась, сосредоточенно изучал "Руководство пользователя синтезатором Moog" или книжку "Клавишные для чайников" ("Keyboards for dummies").

Вот один из тех снимков - качество ужасное, снимал на телефон. Кит запрыгнул на какой-то инструмент. Он ведь был ещё и поразительный шоумен, ко всему прочему.




Когда началась музыка, я забыл обо всём. Эти 60-70-летние музыканты, на возраст который я сетовал выше, творили чудеса. Это было реальное подтверждение того, что я заметил уже давно - если человек играет музыку, то он каким-то образом стареет гораздо медленнее. Наверно, это особенно справедливо для рок-музыки.

Уровень профессионализма был таким, какого и можно ожидать от таких музыкантов. Высоким.
Любительская запись не передаст этого, тем не менее вот отрывок (слева направо - Marc Bonilla (гитара), Troy Luccketta (барабаны), Mike Wallace (гитара), Jordan Rudess (клавиши), Travis Davis (бас)).

дальшеCollapse )
 
 
Николай
В Сан-Франциско открылся после ремонта Музей Современного Искусства.

Одному из посетителей понравились многие экспонаты, но не все.

"Мы нашли мягкую игрушку на сером одеяле и задумались, насколько вообще мы должны быть впечатлены этим произведением искусства."

Посетитель решил пошутить. Снял очки, положил их на пол и отошёл в сторону. Очень скоро к очкам стали подходить люди, обсуждать их и делать фотографии.

"Я почувствовал себя несколько неловко, когда подошёл назад к очкам и взял их, как будто так и надо."

Тоже мне! Нужно было просто коротко объявить:
- На реставрацию!
или что-нибудь в этом роде.



http://www.sfgate.com/news/article/This-guy-put-a-pair-of-glasses-on-the-MOMA-floor-7945429.php
 
 
Николай
Старый снимок, сделанный в Сан-Франциско. Внизу написано "Золотые Ворота" ("Golden Gate").




Подождите. А где же мост?




Ведь это же название моста - "Золотые Ворота" ("Golden Gate")??


Нет, товарищи. Не совсем. Мост называется Golden Gate Bridge, то есть "Мост Золотые Ворота".

А "Золотые Ворота" ("Golden Gate") - это название пролива между Тихим океаном и заливом Сан-Франциско.




В 1846 году Джон Фримонт объявил: "Я нарекаю этот пролив "Золотые Ворота" - по тем же причинам, по которым гавань Византии называется "Золотой Рог".
Он пояснил, что это за причины. Расположение пролива (между океаном и заливом) и расположение города, чрезвычайное благоприятные для коммерции.

А мост был построен почти через 100 лет после этого и наименован по названию пролива, над которым он находится.

Так что имейте в виду.

"Золотые Ворота" - это не железо. Это вода.

* * *Collapse )
 
 
Николай
У Алисы в школе (начальной, т.е. дети с 5 лет) был День Открытых Дверей.
На одном из стендов были стихи, написанные детьми. Детей попросили сочинить хайку о насекомых.
Стихи смешные и трогательные, но мне понравилось, как безошибочно я мог отличить, кто написал хайку - девочка или мальчик?
А у вас получится?

Вначале хотел поместить здесь фотографии, но потом решил, что не стоит - детское всё-таки - поэтому помещаю сами стихи в своём переводе.

1.
Богомол крутой.
Он ждёт свою жертву и кусает её.
Он идёт к тебе.

2.
Бабочки красивые.
Они разноцветные.
Они замечательные.

3. Зачем ты убиваешь, скорпион?
Если бы я был железным роботом, я бы наступил на тебя.
Хрясь!

4.
Чёрная вдова безжалостно кусает свою жертву,
погружая клыки глубоко
в беспомощное насекомое.

5.
Божья коровка села на цветок и улетела.
Цветок потянулся за ней, но
цветы не умеют летать.
 
 
Николай
Прочёл любопытную историю.

Человек съездил в туристическую поездку во Францию. Вернулся, привёз с собой кучу фотографий. Пришли в гости соседи, с интересом посмотрели фотографии.
Попросили туриста рассказать о его впечатлениях. И оказалось, что он не может рассказать о Франции абсолютно ничего!
Если не считать одного единственного городка, о котором он рассказывал так красочно и с восторгом, что гости тут же захотели посмотреть фотографии этого городка.
И оказалось, что именно таких фотографий у него нет! Когда наш путешественник был там, он забыл накануне зарядить аккумуляторы для камер, поэтому никаких снимков не делал и просто гулял, смотрел по сторонам и слушал экскурсовода.

Вы, наверно, думаете, что это я к тому, что нужно меньше снимать и больше смотреть. Нет - это я к тому, что мы, фотографы, идём на серьёзные жертвы, чтобы позже показать вам фотографии :)
Шутка. На самом деле мы просто любим фотографировать, а удовольствие от поездки каждый получает так, как ему нравится.
 
 
Николай
Был Сан-Франциско по делу, сделал несколько снимков в районе Union Square





* * *Collapse )
 
 
Николай
13 May 2016 @ 02:20 pm
Несколько снимков, сделанных в долине Напа, куда мы ездили недавно (в середине февраля)


Castello di Amorosa!
(http://www.castellodiamorosa.com)

Завораживающее название. "Среднековый" итальянский замок, построенный в долине Напа несколько лет назад.
Выглядит, конечно, недостаточно средневековым, тем не менее очень интересное место. В подвалах дегустация вин, жалею теперь, что не делал там снимков - по-видимому, был слишком занят дегустацией.



Read more...Collapse )
 
 
Николай
Надеюсь, по ним видно, как нам там было интересно





* * *Collapse )
 
 
Николай
26 April 2016 @ 07:22 pm
Я недостаточно пишу о быте, а ведь знаю, что для многих это не менее или даже более интересно, чем рассказы о монументальных вещах типа моста Золотые Ворота.

В этот раз - рассказ о нашем школьном дворе.



рассказCollapse )
 
 
Николай
Прошёлся после работы по нашей Площади Джека Лондона, сделал несколько снимков


Памятник Белому Клыку перед избушкой Джека Лондона



дальшеCollapse )
Tags: ,
 
 
Николай
Снимки с репетиции оперы "Борис Годунов" в Сан-Франциско



Коммэнтарии. Бэз коммэнтариэв.
 
 
Николай
13 April 2016 @ 09:42 pm
Кто понимает в фототехнике, объясните, пожалуйста.
Допустим, человек хочет купить компактный фотоаппарат с большой матрицей, такой как Canon G7X или Panasonic LX100. Но ведь примерно за эти же деньги можно купить беззеркальный фотоаппарат с небольшим объективом и примерно того же размера. Кроме того, у беззеркального аппарата матрица будет такая же - или скорее всего ещё больше - и есть возможность поменять объектив, если будет нужно. Зачем тогда люди покупают компакты с большой матрицей, в чем их преимущества?
 
 
Николай
12 April 2016 @ 05:32 pm
Я частично перехожу в Facebook. Не полностью. Частично.

Почему? Две причины.

1. Поскольку я всё-таки живу за рубежом, у меня есть англо-, франко- и т.д. - в общем, не русскоязычные друзья и знакомые, которые мой ЖЖ не читают, но хотят знать, что со мной происходит.

2. Мне кажется, что Facebook больше подходит для разовых фотографий, коротких новостей, мыслей и т.п.

Почти всё короткое и личное будет в Facebook, всё остальное по-прежнему в ЖЖ. По существу, изменений будет мало.

Для всех, кто хочет поддерживать контакт и там тоже, вот мой адрес там - https://www.facebook.com/nicholas.tsyvinsky
Отвечу взаимностью всем желающим. Честно говоря, я даже не знаю, можно ли в Facebook иначе - без взаимности.

Привет!
 
 
Николай
В пятницу в американских офисах можно слышать одно и то же заклинание в разных вариациях.
Говорить это и реагировать на это нужно с этаким радостно-понимающим выражением лица.
- Наконец-то пятница!
- Ура - пятница!
- Слава богу, пятница!

Последнее выражение настолько популярно, что есть фильм "Thank God It's Friday", несколько песен с таким названием и даже сеть ресторанов T.G.I. Friday's.

Я находился на кухне и размышлял, сколько же раз я сегодня услышал слово "пятница".
Вошли коллеги - немец Гюнтер и украинец Андрей.
Гюнтер - хороший профессионал и товарищ по работе, но иногда воспринимает вещи слишком серьёзно.
Он обратился ко мне:
- Привет, Ник! Наконец-то пятница!

На меня моментально нашло одно из моих хулиганских настроений. Я мрачно ответил:
- Гюнтер - мне кажется, что это чрезвычайно неподходящее выражение для рабочего места.

Гюнтер опешил.
- Что?? Пятница! Последний рабочий день! Завтра выходные.

Я продолжил.
- Именно, что последний. Говорить "Наконец-то пятница!" - это все равно что сказать - "Я устал от работы, мне не хочется находиться в этом офисе, я с нетерпением жду конца рабочей недели!"
Это нелояльно по отношению к компании. Настоящий добросовестный работник должен говорить: "Пятница - как плохо..." А в понедельник, вернувшись на работу, как раз было бы очень уместно сказать: "Наконец-то понедельник! Слава богу, понедельник!"

Гюнтер слушал меня с расширенными глазами.
Андрей знает меня хорошо - дружим семьями - и он, судя по выражению лица, с интересом ждал, что будет дальше.

Я разошёлся.
- Более того - в капиталистическом обществе, подобном тому, в котором мы находимся - обществе, основанном на честном труде - эти выражения идут настолько вразрез с моральными правилами общества, что мне кажется, что любой работник, который слышит что-то такое, должен немедленно сообщить об этом своему начальнику или в отдел кадров!

Судя по лицу Гюнтера, от то ли не был уверен в состоянии моей психики, то ли боялся, что я немедленно побегу в отдел кадров сообщать о нём.
Я подумал, что хватит, и широко улыбнулся.

Гюнтер облегченно вздохнул.
- Ты улыбаешься! Это была шутка!

- Конечно! Слава богу, пятница! Хороших выходных!
 
 
Николай
Это очень по-американски, в хорошем смысле.

В нашем школьном дворе почти каждое утро можно видеть человека с тележкой. Это один из родителей. Он привозит на тележке кофе и чай, а заработанные деньги отдаёт в PTA (parent-teacher association - ассоциация родителей и учителей, родительский школьный совет).
У меня этим утром было время, я подошёл.

- Кофе, чай? Деньги давать не обязательно! Если хотите пожертвовать для PTA, можно любое количество.

Познакомились. Paul занимается этим уже несколько лет, пока его дочка учится в этой школе.

- В прошлом году получил таким образом 3600 долларов. Хватило на автобусы для нескольких школьных экскурсий. В самом плохом году было 1700 долларов.

Я спросил, можно ли сделать снимок для рассказа в блоге.

- Конечно! Привет твоим читателям!



Этот снимок был сделан, когда дети уже разошлись по классам, под катом ещё два снимка, сделанных раньше, когда Пол был "за работой".

* * *Collapse )
 
 
Николай
06 April 2016 @ 09:34 pm
Мы были три дня в Yosemite. Алиса, Лиза и олени. Будут ещё снимки.

 
 
Николай
http://mongwu.livejournal.com/423322.html

неожиданно некоторые читатели поместили настоящие стихи. Под "настоящие" я понимаю
- мышление образами и
- от души.

Вот то, что понравилось больше всего


yara_blimm

Говорят, это город, который знает как…
Как пускать по канатам трамваи в небо,
Пирамиды из стали строить, но в них не жить –
Город миллиардеров.

Говорят, в этом городе знают толк
В азиатской кухне и кофе с высокой пеной.
Проберись сквозь туманы, путник, тебя зовет
Йерба-Буэна.

Он - Багдад у залива, но проклят как царь Мидас -
Нет покоя душам в его золотых воротах.
И вздыхает дряхлеющий Алькатрас, снова видя
Полет кого-то.

Мне б работу, да с видом на тот на залив,
Корабли и чаек считать, вместо скучных списков.
От весенней распутицы мыслями улечу
В Сан-Франциско.


yuhop

Печальным взглядом василиска
гляжу на город сквозь туман
и предо мною Сан-Франциско
встаёт как мрачный истукан

Буксир идёт на Сан-Франциско
оставив Окланд позади
стоит на палубе солистка
прижавши микрофон к груди

Когда была б я программистка
иль тестировщица была
жила б на юге Сан-Франциско
а в Оклахоме не жила


atsman (на английском!)

Blue and green, spring
Drowned in fog,
And I’m king
Of my blog
In San Francisco.

Blue ocean,
High bridges -
Slow motion.
Distant ridges -
I'm swept away with emotion
In San Francisco.

Blue shores
Of the foothills,
And no wars -
That’s what God wills
For San Francisco. :)))


Несерьёзные стихи, которые понравились больше всего -

galinam

У компа разлегся Клякс,
И мурлычет киска:
"Никогда я не бывал,Коля,
В Сан-Франциско...
Там, запомнил я пока,
Словно мышки, облака,
И, похоже, лето!!!
Жаль, что я там не был!
Объявляю я подписку:
"Для кота вид Сан-Франциско"...
Можно и без пива,
Важно - чтоб красиво!
Ах! Какое небо!
Жаль, что я там не был".


amigofriend

Кораблик по заливу рыскал
На фоне вида Сан-Франциско
Но тут Колян его поймал
И электронно припечатал
Чтоб разместить в ЖЖ да в чатах
И весь ЖЖ ему внимал.

Смотри, читатель - Сан-Франциско.
Приди-ка, глянь-ка, приколись-ка!


Все участники заслуживают приз! Не только те, чьи имена здесь. Шлите адреса в личку и дайте знать, что вы хотели бы - открытку с видом Сан-Франциско или подставку для пива с надписью "San Francisco".
 
 
Николай
А это Сан-Франциско сегодня. Интересные пять облаков над городом, расположенные так равномерно. Прямо чуть ли не атака инопланетян.



Мне понравились, как читатели весело и активно комментировали вчерашнюю фотографию. Захотелось придумать что-нибудь ещё.

Поэтому -
объявляю конкурс. Все желающие помещают стихотворение - как минимум из двух строк. Обязательное условие - стихотворение должно обязательно содержать хоть одну рифму на "Сан-Франциско".

Например - я с полным на то основанием могу заявить:

Я люблю Сан-Франциско,
Потому что он близко.

а кто-нибудь другой -

Не люблю Сан-Франциско -
недостаточно близко.

Конечно, не обязательно ограничиваться двумя строками. Можно и больше. Лишь бы была хоть одна рифма на "Сан-Франциско".

Вянет лист. Играют дети.
Пишет журналистка.
Юнкер Шмидт на драндулете
Едет в Сан-Франциско.

В общем, вам понятно. Только одна просьба - не употребляйте рифму Сан-Франциско - диско, пожалуйста, уже настолько надоела... К тому же это совершенно не город в стиле диско.
Если никакие другие рифмы не приходят в голову, вот, предлагаю несколько -
записка, ириска, отписка, склизко, подписка, прописка, расписка, редиска, миска (Эх, бывал я в Сан-Франциско, съел я там сашими миску), сосиска, одалиска, пессимистка, альпинистка, туристка.

Три победителя (которых выберу я) получат от меня по почте или открытку с видом Сан-Франциско, или местную подставку для пива - вроде этой -



Жду ваших творений!